COMMANDE DOIT - traduction en Danois

• ordren skal
• bestilling skal
• kommandoen skal
• kontrol skal
• ordre skal
• ordreafgivelsen bør

Exemples d'utilisation de Commande doit en Français et leurs traductions en Danois

De plus, il se peut qu'un client qui passe une commande chez nous fournisse votre adresse parce qu'une commande doit vous être livrée
Derudover er der mulighed for, at en kunde, som afgiver en bestilling hos os, angiver dine adressedata, fordi en bestilling skal leveres til dig eller andre persondata,

Tous ceux qui envisagent de passer une commande doit être conscient
Alle, der overvejer ordreafgivelsen bør være klar over,

Services publics: Lorsque votre commande doit être livrée à l'étranger,
Offentlige myndigheder: Hvis din ordre skal leveres uden for Danmark,

les informations« adresse de facturation» sur votre commande doit être le même que vos informations de facturation de carte de crédit.
betalingskort, den" faktureringsadresse" oplysninger om din ordre skal være det samme som dit kreditkort faktureringsoplysninger.

La commande doit être effectuée sur le site internet du pays dans lequel vous voulez être livré,
Bestillinger skal foretages i webshoppen for det land, hvor modtageren er bosiddende,

et dans le processus, la commande doit tirer au sort,
og i processen, skal kontrollen lodtrækning, lodtrækning

La commande doit être tapée telle qu'elle est affichée,
Den befale burde være maskinskrevet nemlig den er vist,

prend plus de temps à arriver et la valeur de la commande doit dépasser $50
tager længere tid at nå frem, og værdien af ordren er nødt til at overstige $50

le code promotionnel n'est pas transférable et l'adresse courriel fournie pour la commande doit être la même
vil den salgsfremmende kode ikke kunne overdrages og e-mail-adresse under udleveringsprocessen vil skulle være den samme som den e-mailadresse,

PAM-XIAMEN a été ISO9001: 2008, possède et partage quatre facories modernes qui peuvent fournir tout à fait une grande gamme de produits qualifiés pour répondre aux différents besoins de nos clients, et chaque commande doit être traitée par notre système de qualité rigoureux.
PAM-XIAMEN har været ISO9001: 2008, ejer og deler fire moderne facories, som kan give en ganske stor vifte af kvalificerede produkter, der opfylder forskellige behov hos vores kunder, og hver eneste ordre skal håndteres fra vores omfattende kvalitetssystem.

des calendriers à une adresse située en dehors de votre pays, la commande doit d'abord être expédiée chez vous(dans votre pays)
kalendere til en adresse uden for dit land, skal ordren først leveres til din adresse( i dit land),

Ainsi, la commande doit lire les frames audio finales.
Altså skal kommandoen læse' big- endian' lydrammer. Hvis den resulterende lydfil

il est préférable qur l'Arts Council soit consulté dès les débuts du projet afin de décider si la commande doit faire l'objet d'une compétition ouverte,
det bør foretrækkes, at Arts Council rådspørges allerede ved projektets indledning med henblik på at afgøre, om bestillingen bør gøres til genstand for en åben konkurrence,

En tant que commandant doit trouver la force de contrôler de nombreux aspects.
Som chef skal finde styrken til at styre mange aspekter.

La quantité totale de bouteilles commandées doit être un multiple de 6.
Antallet af flasker, du bestiller, skal være deleligt med 6.

Commandant, devrions-nous annuler?
Commander, skal vi annullerer?

Commandant, doit-on comprendre que vous ne voulez pas que nous intervenions?
Kommandør, skal vi forstå det sådan, at vi ikke skal foretage os noget?

Tous les produits que je commande doivent être entièrement payés avant que ceux-ci ne soient envoyés.
Alle produkter, som jeg bestiller, skal være betalt inden produkterne afsendes.

La commande doit contenir les informations suivantes.
Der bør findes følgende oplysninger i ordren.

Toute commande doit porter sur une quantité de.
Enhver ordre over et vist beløb skal.