Exemples d'utilisation de Comme source en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Les données utilisées comme source d'informations météorologiques aéronautiques sont de qualité suffisante, complètes et à jour.
De data, der anvendes som kildedata til meteorologiske oplysninger for luftfarten, skal være af tilstrækkelig god kvalitet, fyldestgørende og aktuelle.Lhoist propose également des produits au kaolin comme source d'aluminium pour la fusion des fibres de verre.
Lhoist tilbyder også kaolinprodukter som aluminiumbærer for glasfibersmelter. Glasfiber til isolering.La souris optique utilise une lumière LED comme source d'éclairage, tandis que la souris laser,
Den optiske mus bruger Ce programme scolaire enseigne aux étudiants comment utiliser le tourisme comme source de changement économique,
Denne akademiske program lærer eleverne, hvordan man bruger turismen som en kilde til positiv økonomisk,à condition que vous citez comme source.
forudsat at du nævner som en kilde.pour des articles rédigés à des fins journalistiques sur le groupe Eberspächer en indiquant« Eberspächer» comme source.
formål i forbindelse med journalistisk rapportering om Eberspächer Group, anerkendelse af kilden som" Eberspächer".et l'utiliser comme source pour l'extraction de données.
og bruge det som kilde til dataudtræk.de fibres alimentaires supplémentaires comme source d'calcium sans produits laitiers.
psyllium yderligere kostfiber og calciumcarbonat som en kilde calcium uden mejeri.Ne soyez pas confus car nous avons mentionné Getty plus tôt comme source d'images payantes.
Vær ikke forvirret, fordi vi tidligere nævnte Getty som kilde til betalte billeder.Cependant, le révisionniste européen le plus fréquemment cité comme source par les négationnistes arabes,
Men den europæiske" revisionist", der oftest nævntes som kilde af arabiske Holocaust-benægtere, var den franske venstreorienterede intellektuelle(Contrepoids d'alliage de tungstène est utilisé comme source pour les titulaires d'huile de diagraphie de puits pour protéger la source radioactive
Wolfram legeret kontravægt anvendes som kilde holdere til olie-borehulslogning at beskytte den radioaktive Grâce à la doctrine d'un Brahman universel comme source et fin de tout moi individuel incarné, des millions de personnes inconnues ont été gardées dans l'ignorance de leur vrai Moi;
Gennem læren om en universel brahman som kilden og slutningen af alle legemliggjorte individuelle selskaber er utallige millioner af gerningsmænd blevet holdt i uvidenhed om deres virkelige selves;l'un d'eux est d'utiliser un régime qui repose fortement sur les plantes comme source de protéines.
er ved hjælp af et kattefoder, der er stærkt afhængigt af planter som kilde til protein.Tandis que l'eau qui tombe du ciel est vénérée en agriculture comme source de vie, elle est toujours porteuse en architecture d'un arrière goût destructeur et d'un caractère éphémère.
Mens det vand, les enfants peuvent être plus agréable à notre vie comme source de joie immense
nous avons envisagé de concentrer notre attention sur le tourisme comme source de développement, ainsi que le souligne la dotation budgétaire réservée au tourisme durable et au tourisme social.
vi befinder os i en vanskelig situation, overvejet at fokusere på turisme som kilde til udvikling, hvilket er fremhævet i budgetbevillingen til bæredygtig og social turisme.l'égard de la culture des Gentils, considérée comme source de l'antisémitisme.
de negative egenskaber han tilskrev den ikke-jødiske kultur som kilden til antisemitisme.qui peut ensuite être utilisé comme source dans HandBrake.
la culture des Gentils, considérée comme source de l'antisémitisme.
han tilskrev den ikke-jødiske kultur, som kilden til antisemitisme.avec votre fournisseur de câble comme source au lieu des chaînes de télévision locales).
men med din kabeludbyder som kilde i stedet for lokale tv-stationer).
