COMME UN REMPLACEMENT - traduction en Danois

• som en erstatning
• som en udskiftning

Exemples d'utilisation de Comme un remplacement en Français et leurs traductions en Danois

selon d'autres sources- à 700-750 km. La nouvelle rипepзBykoBaя le missile est conçu comme un remplacement obsolète munitions tactique-ensembles atacms,
ifølge andre kilder- op til 700-750 km nye hypersonisk missil ved at blive udviklet som udskiftning af forældet materiel taktiske komplekser atacms,

AMEX a commencé comme un remplacement au sein de NYSE.
AMEX startede som en erstatning til NYSE.

Évitez d'utiliser votre carte de crédit comme un remplacement du revenu.
Undgå at bruge dit kreditkort som en indtægt udskiftning.

Traitement stéroïde avec Anavar ne vise pas comme un remplacement de traitement.
Steroidbehandling med Anavar ikke underforstået som en behandling udskiftning.

Il ne vise pas comme un remplacement pour un soulagement rapide inhalateur.
Det er ikke tænkt som en erstatning for en hurtig lindring inhalator.

Pour lutter contre les allergies saisonnières, le miel est considéré comme un remplacement.
For at bekæmpe sæsonbetingede allergier betragtes honning som en god erstatning for stoffer.

Conçu comme un remplacement pour les systèmes d'halogénures métalliques 400 watts et plus.
Designet som en erstatning for metalhalogenlamper systemer 400 watt og derover.

Cette technique a été considérée comme un remplacement pour les vus de l'oise.
Denne teknik blev betragtet som en erstatning for den uaz og gamle modeller.

Viber est également considéré comme un remplacement de FaceTime.
Viber betragtes også som en erstatning for FaceTime.

Les navires gcs sont maintenant considérés comme un remplacement pour le«de 23».
Skibe gcs har nu kun været betragtet som en erstatning for den" Type 23".

intuitive, conçue comme un remplacement de Google Reader.
intuitiv RSS-læser udformet som en Google Reader erstatning.

Beaucoup de propriétaires considèrent plancher chauffant comme un remplacement efficace du système de chauffage conventionnel.
Mange husejere overveje strålende gulvvarme som en effektiv erstatning for konventionel opvarmning.

Il sert comme un remplacement pour le dialogue standard Ajout/ Suppression de programmes de Windows.
Det tjener som en erstatning for standard dialog Tilføj/ fjern programmer i Windows.

Si singleton est utilisé uniquement par use_singleton, j'aime le modèle suivant comme un remplacement.
Hvis singleton er kun anvendes af use_singleton, jeg kan godt lide følgende mønster som en erstatning.

les polymères conducteurs sont et aura comme un remplacement de l'ITO.
ledende polymerer og vil have som en ITO udskiftning.

Sa fonction principale est comme un remplacement de testostérone pour ceux qui éprouvent des problèmes de croissance.
Dens primære funktion er som en testosteron erstatning for dem, der oplever problemer med vækst.

Alliage lourd de tungstène peut être utilisé comme un remplacement de plomb pour une variété d'applications.
Wolfram tunge legering kan anvendes som en ledende erstatning for en lang række applikationer.

Ce micro à bobine est conçu comme un remplacement pour basses Music Man StingRay ® 5-cordes jusqu'en 1992.
Denne pickup er designet som en erstatning for 4-strenget Music Man ® StingRay® baser fra 1976 til nutid.

Ce micro à bobine agit comme un remplacement pour basses Music Man StingRay ® 4 cordes jusqu'à 1992.
Denne pickup fungerer som en erstatning for 4-strenget Music Man ® StingRay® baser frem til 1992.

Ce micro à bobine agit comme un remplacement pour basses Music Man StingRay ® 4 cordes de 1976 à présenter.
Denne pickup fungerer som en erstatning for 4-streng Music Man pilrokke ® basser fra 1976 til stede.