Exemples d'utilisation de Comprend certains en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Chaque individu correspond à un homéotype, qui comprend certains traits physiques
Menu aussi différent comprend certains légumes riches en vitamines
Cela comprend certains renseignements sur des services proposés,
Dette omfatter visse oplysninger om tjenester,Leur vaste collection vintage comprend certains des premiers ordinateurs,
Le corps professoral du programme comprend certains des plus grands économistes universitaires dans le domaine de l'organisation industrielle
Programmets fakultet indeholder nogle af de førende akademiske økonomer inden for industriel organisation
le ransomware procède pour afficher l'écran de serrure qui comprend certains éléments graphiques de mauvaise qualité
Cette examine les méthodes permettant de déterminer la cohérence d'une formule logique et il comprend certains théorèmes sur la combinatoire qui ont conduit à l'étude d'un tout nouveau domaine des mathématiques appelée la théorie de Ramsey.
Denne undersøger metoder til at bestemme konsekvensen af en logisk formel, og den indeholder nogle teoremer om kombinatorik, der har ført til undersøgelse af et helt nyt område for matematik kaldes Ramsey teori.Il a été un de mes rêves pour les années à concevoir une guitare qui comprend certains de mes préférés vintage spécifications
Det har været en drøm for mig i år at designe en guitar, der inkluderer nogle af min favorit vintage specifikationer,des propriétés inhérentes des matériaux à examiner des échantillons, qui comprend certains types de microscopie pour examiner les surfaces extérieures en détail.
iboende egenskaber materialer til at undersøge prøver, som indeholder nogle former for mikroskopi til at undersøge ydre overflader i detaljer.Google Play comprend certains produits et services associés à la musique qui sont décrits de manière plus détaillée ci-dessous et désignés par les termes"Contenu musical","Contenu musical par abonnement" et"Services d'espace de stockage musical".
Google Play indeholder visse musikrelaterede produkter og tjenester, som beskrives nærmere nedenfor, og som defineres som" Musikprodukter"," Musikabonnementindhold" og" Musikskabtjenester".il se doit dans ce contexte, parce qu'il comprend certains points qui s'avèreront très utiles au cours de cette évaluation.
denne betænkning også bruges i den sammenhæng, fordi den indeholder en række punkter, som også i høj grad kan anvendes ved denne evaluering.La collection permanente de la galerie comprend certains des grands noms de Cornwall,
Galleriets permanente samling indeholder nogle af Cornwalls store navne,Le portefeuille d'Emirates dans le domaine du tennis comprend certains des événements les plus prestigieux des tournois ATP
Emirates' tennisportefølje omfatter nogle af de mest højtprofilerede begivenheder på ATP og WTA Tours, herunder to af
lesquels la vérification est coûteuse Systèmes de financement à taux forfaitaire particuliers pour le calcul de coûts indirects détaillés dans la réglementation Méthodes de calcul des coûts indirects La réglementation comprend certains systèmes de financement à taux forfaitaire particuliers.
som er dyre at kontrollere Specifikke systemer for finansiering efter fast takst til beregning af indirekte omkostninger som fastsat i forordningerne Metoder til beregning af indirekte omkostninger Forordningerne indeholder visse specifikke systemer for finansiering efter fast takst.doit être interprétée en ce sens qu'elle comprend certains produits n'agissant sur les organismes nuisibles cibles que de façon indirecte.
biocidholdige produkter« skal fortolkes således, at det omfatter visse produkter, der kun har en indirekte virkning på målskadegørerne.Thessalonique est le centre d'un mouvement de la culture créative animée qui comprend certains des groupes les plus acclamés du pays,
sefardisk Jøde historie, Thessaloniki er centrum for en travl kultur-kreativ bevægelse, der omfatter nogle af landets mest roste bands,Ceux-ci comprennent certaines des routes et autoroutes nationales.
Disse omfatter nogle af de nationale veje og motorveje.A doctrine religieuse de la Scientologie comprend certaines vérités fondamentales.
E religiøse læresætninger i Scientologi omfatter visse fundamentale sandheder.Les clients et les concédants multinationaux de TR comprennent certaines des plus importantes sociétés mondiales.
ICEpowers kunder og partnere omfatter nogle af verdens mest.Cette visite comprend certaines des meilleures choses à faire entre Munich et Venise.
Denne tur inkluderer nogle af de bedste ting at lave mellem München og Venedig.
