CONTENU DOIT - traduction en Danois

• indhold skal
• indhold bør
• indholdet skal
• skal indholdet
• indholdet bør
• content skal

Exemples d'utilisation de Contenu doit en Français et leurs traductions en Danois

Le contenu doit faire comprendre au lecteur
Indholdet skal formidle til læseren,

Ainsi, le contenu doit être de qualité supérieure,
Således skal indholdet være af topkvalitet,

Le contenu doit être optimisé pour les moteurs de recherche
Indholdet bør være optimeret til søgemaskiner,

C'est-à-dire que le contenu doit être suffisamment solide pour être interprété de manière fiable par une grande diversité d'agents utilisateurs, y compris des technologies d'assistance.
At indhold skal være robust nok til at kunne fortolkes stabilt af en bred vifte af brugeragenter, herunder teknologiske hjælpemidler.

Le contenu doit être précis,
Indholdet skal være præcist,

Une fois le flacon ouvert, le contenu doit être utilisé dans un délai de 60 jours(conservé à une température ne dépassant pas 25°C).
Når beholderen er åbnet, skal indholdet anvendes i løbet af 60 dage( og opbevares ved højst 25ºC).

Le contenu doit se concentrer sur certains domaines étroitement liés à la réalisation des priorités de l'Union en matière de développement rural.
Indholdet bør fokusere på de områder, der er tæt forbundet med gennemførelsen af Unionens prioriteter for udvikling af landdistrikterne.

Oui, votre contenu doit s'adresser à eux, les aider à répondre aux questions qu'ils peuvent avoir en relation avec le sujet de votre blog.
Ja, dit indhold skal altid være rettet mod læserene og hjælpe dem med de problemer, de har vedrørende din blogs emne.

Le contenu doit faire ressortir clairement un lien entre le projet Capital avenir
Indholdet skal vise en klar forbindelse mellem projektet under opfølgningslegatet og de aktiviteter,

Le contenu doit donc être particulièrement bien organisé
Derfor skal indholdet være tydeligt struktureret, så man hurtigt kan finde det,

ont peu de sens de la façon dont ces censeurs décident quel contenu doit être supprimé à partir du média social.
har meget lidt fornemmelse af, hvordan disse censorer beslutte, hvad indholdet bør slettes fra de sociale medier.

l'annexe 3 est exhaustive et que son contenu doit être transposé fidèlement par la législation allemande.
bilag 3 er udtømmende, og at dets indhold skal gennemføres nøjagtigt i tysk ret.

L'objectif de ce rapport est bien évidemment louable et son contenu doit être pris avec beaucoup de sérieux puisqu'il est question du bien-être des enfants.
Formålet med denne betænkning er naturligvis prisværdigt, og indholdet skal tages med stor alvor, da det gælder børns velbefindende.

Une fois que le conteneur a été entré dans des conditions aseptiques, son contenu doit être utilisé rapidement.
Når hætteglasset er åbnet under aseptiske forhold, skal indholdet anvendes omgående.

Le contenu doit être précis,
Indholdet skal være præcist,

Poudre de bonne qualité de zéolite, zéolithe naturelle contenu doit être supérieur à 50%.
God kvalitet zeolit pulver, naturlige zeolit indhold skal være over 50%.

Le contenu doit être déclarée avant d'être pris vers le bas
Indholdet skal være indberettet inden den er taget ned

il doit donc être bien présenté et le contenu doit être simple pour les clients.
showcase for alle virksomheder, det skal præsenteres godt, og indholdet skal være enkelt for globale kunder.

il doit être bien présenté et son contenu doit être clair pour tous les utilisateurs.
det skal præsenteres godt, og indholdet skal være klart for brugerne.

il doit donc être bien présenté et le contenu doit être lisible par des clients entiers.
visitkort for alle virksomheder, så det skal præsenteres godt, og indholdet skal være læseligt for alle kunder.