Exemples d'utilisation de Contribué en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Contribué à leur description.
Contribué à cette victoire.
Bidrag til denne sejr.Il a également contribué à la rédaction de constitutions nationales.
Les campagnes de vaccination ont contribué au contrôle de la maladie.
Contribué à cette augmentation.
Bidrag til denne forøgelse.Qu'ils ont eux-mêmes contribué à cette évolution.
De har selv været med til at fremme denne udvikling.Je suis également reconnaissant à tous ceux qui ont contribué à ce débat.
Cette formation y a grandement contribué.
Une grande fierté pour toute l'équipe qui a contribué au projet.
ce débat y a contribué.
har alt dette bidraget til det.Cette minutieuse préparation a sans doute contribué au succès de l'opération.
Træningen har uden tvivl været medvirkende til det gode resultat af operationen.Difficile maintenant de se plaindre de ce que tu as contribué à créer.
For det er svært at forlade det, man selv har været med til at stifte.Ce droit appartient seulement à ceux qui y ont contribué.
merci à tous ceux qui y ont contribué.
tak Personnes qui ont, d'une façon ou d'une autre, contribué à.
Vous avez rejoint ou contribué à une communauté.
Du er blevet tilmeldt eller har bidraget til et community.le web a contribué à sa popularité.
Je voudrais remercier tous ceux qui y ont contribué.
Jeg vil gerne takke alle, der har bidraget til det.un service client de qualité ont contribué à ce résultat.
god service har gjort dette muligt.La Commission a déjà beaucoup contribué à la lutte contre la violence en Europe par le biais du programme Daphné.
Kommissionen har allerede ydet en stor indsats for at hjælpe med at bekæmpe vold i Europa gennem Daphneprogrammet.
