CONVIENT LE - traduction en Danois

• passer
• den rigtige
• egnet
• det rigtige

Exemples d'utilisation de Convient le en Français et leurs traductions en Danois

Security Essentials en avant, pour trouver celle qui vous convient le mieux.
for at finde ud af, hvilken er den rigtige for dig.

demandez à votre médecin quel type de programme vous convient le mieux.
hvilken form for motion program er det rigtige for dig.

Com et vous devez choisir celui qui convient le mieux à votre expérience informatique.
Com, og du bør vælge én, der passer bedst til din computer oplevelse.

vous puissiez trouver celui qui convient le mieux à vos besoins.
du kan finde en, der passer dit behov bedst.

N'aimeriez-vous pas bénéficier des avantages supplémentaires qui viennent avec le choix du forfait de vol Pegasus qui vous convient le mieux?"?
Ville du ikke gerne drage fordel af de ekstra fordele, der følger med at vælge Pegasus Flight-Pakke, der passer dig bedst?

Com et choisissez le mode de paiement qui vous convient le mieux à"payer la réservation".
Com og vælge den betalingsmetode, der bedst passer dig til" betale reservationen".

Utilisez trois médicaments contre la dysfonction érectile pour tester quelle tablette d'impotence vous convient le mieux.
Brug tre erektil dysfunktionsmedicin til at teste hvilken impotens tablet bedst passer til dig.

Toute personne a le droit de prendre ses vacances au moment qui lui convient le mieux et où sa capacité de récupération est à son maximum.
Alle har ret til ferie på det tidspunkt på året, der passer dem bedst, og hvor afslapningseffekten er størst.

Le skateboard le plus cool d'Element qui convient le mieux aux adultes et aux adolescents.
Cooleste skateboard fra Element, som bedste egner sig til de teenagere og voksne.

qu'il décide du traitement pharmaceutique qui vous convient le mieux.
hvilken medicinsk behandling der er den mest passende for dig.

de pouvoir choisir celle qui vous convient le mieux.
man kan vælge den slags, der passer én bedst.

Les parités de pouvoir d'achat sont traditionnellement considérées comme le critère qui convient le mieux pour comparer les niveaux de reveuu et de consommation.
Købekraftspariteter anses traditionelt for at være det mest hensigtmæssige grundlag^ ved sammenligning af indkomst og forbrugsniveau.

vous sachiez au juste moment où votre végétation grandissante nécessite un échange et quelle jardinière convient le mieux(et à votre décor).
din voksende grønne land har brug for en bytte og hvilken planter passer det( og din indretning) bedst.

en fait, ce qui convient le mieux notre corps?
i virkeligheden, hvad der passer vores krop bedst?

vous pouvez les déplacer d'un endroit à un autre, vous convient le mieux cependant.
du kan flytte dem rundt fra det ene sted til et andet, men passer dig bedst.

plus vous pouvez personnaliser un plan de nutrition et d'exercice qui vous convient le mieux.
tilpasse en ernæring og motion plan, der er den rigtige for dig.

nous avions besoin d'une marque qui convient le mieux à notre mission.».
vi havde brug for en brand, der passer vores mission bedst.".

le type d'exercice qui convient le mieux à un individu. Cliquez pour développer….
hvilken type motion er det rigtige for en person.

je sais quel produit me convient le mieux.».
hvilket produkt der er det rigtige for mig.”.

choisissez celui qui vous convient le mieux en termes de jeux disponibles,
vælger du det, der passer dine behov bedst, når det gælder spiludvalg,