CORRESPOND LE MIEUX - traduction en Danois

• passer bedst
• bedst matcher
• bedst svarer
• bedst opfylder
• bedst afspejler
• stemmer bedst overens
• det bedste match
• bedst repræsenterer

Exemples d'utilisation de Correspond le mieux en Français et leurs traductions en Danois

Nos algorithmes sélectionnent la page qui, selon nous, correspond le mieux à la requête de l'utilisateur.
Vores algoritmer vælger den side, vi mener bedst svarer til brugerens forespørgsel.

Vous pouvez choisir 3 types de cartes de visite en sélectionnant celle qui correspond le mieux à vos besoins.
Du kan vælge mellem 3 typer af visitkort- vælg den, som bedst svarer til dit behov.

la gonarthrose sont prescrits sous la forme qui correspond le mieux au stade de la maladie.
gonarthrose er foreskrevet i den form, der bedst svarer til sygdomsstadiet.

Dans la plupart des cas, pour répondre il est suffisant de cocher la case qui correspond le mieux à votre point de vue.
I de fleste tilfælde skal du for at svare vælge den kasse, der bedst svarer til dit synspunkt.

Composez la solution qui correspond le mieux à votre espace et à vos besoins grâce à nos plateaux et nos piètements.
Kombinér selv valget af plade og stel til den løsning, der passer allerbedst til jeres miljø og behov.

vous recevez le produit qui correspond le mieux à vos besoins, notre équipe technique
du får det produkt, der bedst passer til dine behov, vores tekniske

Le système électoral qui correspond le mieux à ce modèle est le système dit de fermeture éclair, tel qu'il est appliqué librement en Suède.
Det valgsystem, som svarer bedst til denne model, er lynlåssystemet, som anvendes frivilligt i Sverige.

Réponses en cochant la catégorie qui correspond le mieux à votre site et voir quelles questions vous pouvez répondre.
Svar ved at kontrollere den kategori, der bedst passer til dit websted og se, hvilke spørgsmål du kan besvare.

Une des théories qui correspond le mieux à ce cas est celle proposée par le psychiatre américain Karl Menninger.
En af de teorier, der bedre passer til denne sag, er den, der blev foreslået af den amerikanske psykiater, Karl Menninger.

vous trouverez l'entreprise qui correspond le mieux à vos besoins.
du vil finde den virksomhed der bedst passer til dine behov.

profiter tout au long de la semaine qui correspond le mieux à Paris mondial.
nyde hele ugen, der bedst passer verden paris.

Lorsqu'il cherche des agents contractuels, le service de recrutement du SGC prend contact avec les candidats dont le profil correspond le mieux à la description du poste.
Når Generalsekretariatets ansættelseskontor søger kontraktansatte, kontakter det de kandidater, hvis profil svarer bedst til stillingens profil.

notre personnel dévoué et hautement qualifié vous aidera à trouver le produit qui correspond le mieux à vos exigences.
højt kvalificeret personale vil hjælpe med at finde det produkt, der bedst passer til dine behov.

avant de décider de voir les autres Thèmes de presse de studio et choisissez celui qui correspond le mieux à votre idée de Blog.
de beslutter at se de andre Studio Press temaer og vælg den der bedst passer til din ide om blog.

vous aide à choisir celui qui correspond le mieux à votre offre.
hjælper dig med at vælge den, der bedst passer til dit tilbud.

Notre mission à CRUSH est de vous aider à réussir en trouvant le cours qui correspond le mieux à vos forces et faiblesses.
Vores mission ved CRUSH er at hjælpe dig lykkes ved at finde kurset, der bedst passer til dine styrker og svagheder.

Cette information nous permet de fournir le contenu qui correspond le mieux à vos intérêts.
Vi bruger disse oplysninger for at kunne levere indhold, der bedre svarer til dine interesser.

Laissez-nous vous aider à créer l'atmosphère qui correspond le mieux à votre foyer avec les parfums Air Wick.
Vi hjælper dig med at skabe den atmosfære, der bedst definerer dit hjem, med dufte fra Air Wick.

déplacez-vous sur les graphiques recommandés pour voir lequel correspond le mieux à vos données, puis cliquez sur celui de votre choix.
gå på tværs af de anbefalede diagrammer for at se, hvilket der passer bedst til dine data, og klik derefter på det, du ønsker.

Vous pouvez ainsi choisir librement la solution qui correspond le mieux à vos besoins tout en gagnant du temps et en économisant des ressources.
Du kan derfor nemt vælge den løsning, der passer til bedst til dine ønsker og behov og samtidig spare penge.