CORRESPOND - traduction en Danois

svarer
répondre
correspondre
réponse
dire
conforme
réagir
égal
équivalent
équivaut
passer
prendre soin
veiller
adapter
convenir
faire attention
correspondre
garder
attention
prendre garde
répondre
matcher
correspondre
assortir
égaler
associer
rivaliser
match
adapter
apparier
jumeler
stemmer overens
correspondre
être conformes
concorder
afspejler
refléter
tenir compte
traduire
correspondre
réfléchir
reflet
témoigner
reflèterait
répercuter
écho
overensstemmelse
conformité
accord
respect
conformément
fonction
vertu
conforme
cohérence
harmonie
adéquation
korrelerer
corréler
établir une corrélation
mettre en corrélation
svarede
répondre
correspondre
réponse
dire
conforme
réagir
égal
équivalent
équivaut
svarende
répondre
correspondre
réponse
dire
conforme
réagir
égal
équivalent
équivaut
matchede
correspondre
assortir
égaler
associer
rivaliser
match
adapter
apparier
jumeler
matche
correspondre
assortir
égaler
associer
rivaliser
match
adapter
apparier
jumeler
svare
répondre
correspondre
réponse
dire
conforme
réagir
égal
équivalent
équivaut
passede
prendre soin
veiller
adapter
convenir
faire attention
correspondre
garder
attention
prendre garde
répondre
matches
correspondre
assortir
égaler
associer
rivaliser
match
adapter
apparier
jumeler

Exemples d'utilisation de Correspond en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Computer category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
Correspond à environ un pour cent de toutes les naissances.
Det svarer til ca. 1% af hver fødselsårgang.
Chaque chakra correspond à une certaine couleur.
Hvert chakra korresponderer med en bestemt farvefrekvens.
Le profil ne correspond pas à la signature.
Profil stemmer ikke med signatur.
Il correspond à la fois à un bon état physico-chimique
Det dækker både god økologisk tilstand
Correspond à la fin du champ.
Match til slutningen af felt.
Elle correspond à la norme européenne EN 60529.
Den tilsvarende europæiske standard er EN 60529.
Le 4'me anneau correspond à la tolérance.
Den 4. ring angiver tolerancen.
La date limite de vente correspond à la date de durabilité minimale moins sept jours.
Sidste salgsfrist skal svare til datoen for mindste holdbarhed minus syv dage.
Correspond 3 ou plus les mêmes bijoux.
Match 3 eller flere de samme juveler.
Aucun produit ne correspond actuellement à vos critères de recherche.
Der er i øjeblikket ingen produkter, der matcher dine søgekriterier.
Le titre est mensonger et ne correspond pas au contenu de l'article.
Overskriften er en fordrejning og dækker ikke artiklens indhold.
La hauteur de l'arbre correspond alors à la distance entre vous et l'arbre!
Afstanden mellem dig og træet er nu lig med højden af træet!
Il ne correspond pas à nos résultats expérimentaux.
Det stemmer ikke med vores resultaterne af vores forsøg.
On correspond généralement par e-mail.
Vi korresponderer sædvanligvis via e-mail.
Correspond à mon téléphone violet parfaitement.
Det passer perfekt til min lilla telefon.
Le matériel présenté correspond à la période 1965/1967.
Det offentliggjorte materiale dækker perioden fra 1965-1991.
L'œuvre est l'activité qui correspond à la non-naturalité de l'existence humaine».
Fremstilling' er" den aktivitet, der korresponderer med menneskelivets unaturlighed.".
Le prix de l'appareil correspond à 190 dollars des états-UNIS.
Prisen for den enhed, der svarer til 190 US dollars.
Le beurre correspond aux classes nationales de qualité à déterminer
Smørret skal svare til nærmere fastlagte nationale kvalitetsklasser
Une économie de marché asociale ne correspond pas au profil de l'Union européenne.
En asocial markedsøkonomi hører ikke til i profilen for en Europæisk Union.
Résultats: 10630, Temps: 0.0882

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois