Exemples d'utilisation de Corrida en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il faut qu'on parle après la corrida.
Vi må tales ved bagefter.Ronda est considérée comme le berceau de la corrida.
Entièrement d'accord avec vous sur la corrida.
Og helt enig Des ivrognes beuglaient comme dans une corrida.
Fulde folk skreg som ved tyrefægtning.Vous aussi vous pouvez faire la corrida à Fredo.
Du kan også tage et smut til Fredericia.Tu plaisantes. Moi, rater ta première petite corrida?
Troede du, jeg ville gå glip af din første lille kamp mod en tyr?Tourada à corda, corrida typique des Açores, la plus ancienne forme de divertissement local.
Si vous aimez la corrida, vous pourrez y voir les meilleurs"Toreros" de toute l'Espagne.
Hvis du kan lide tyrefægtning, kan du her se de bedste” Toreros” i Spanien.En 1977 eut lieu la dernière corrida, et en 2012, la tauromachie a été interdite dans toute la Catalogne.
Den sidste corrida fandt sted den 9. juni 1977, og i 2012 blev tyrefægtning forbudt i Catalonien.Pour ou contre la corrida, qu'importe: la feria, c'est bien plus que ça!
Uanset om man er for eller imod tyrefægtning, så er" la feria" meget mere end det!Chaque année est célébré en Septembre la célèbre«Corrida Goyesca" en l'honneur du légendaire Pedro Romero.
Hvert år bliver den berømte" Corrida Goyesca" fejret til minde om den legendariske Pedro Romero.le principal événement est la corrida de l'arène Las Ventas.
den største begivenhed er tyrefægtningen i Las Ventas tyrefægterarenaen.Également d'intérêt particulier est la corrida Picassiana qui a lieu lors de la Semaine Sainte.
Også af særlig interesse er corrida Picassiana, der finder sted i den Hellige Uge.Il s'agit essentiellement d'une corrida, mais avant les événements à l'intérieur de l'arène effectué la course de taureaux que l'on appelle dans les rues étroites de Pampelune.
Det er dybest set en tyrefægtning, men inden begivenhederne inde i tyrefægterarenaen gennemførte den såkaldte bull run gennem Pamplona smalle gader.À Artvin Kafkasör, la corrida et les festivals culturels et artistiques attirent l'attention des touristes locaux et étrangers.
I Artvin Kafkasör er tyrefægtning og kultur og kunstfestival fokus for lokale og udenlandske turister.internationales au restaurant La Corrida.
La Corrida.un festival pour les plus courageux, avec la corrida comme un élément essentiel.
en festival for de modige, med tyrefægtning som en væsentlig del.et peut-être à une corrida.
ser måske tyrefægtning bagefter.Catalogne La Catalogne devient la deuxième région d'Espagne à interdire la corrida, après les Canaries en 1991.
Catalonien blev den anden selvstyrende region i Spanien at forbyde tyrefægtning efter De Kanariske Øer gjorde det i 1991.Carmen en particulier, à sa prochaine corrida.
specielt Carmen- til hans næste tyrefægtning i Sevilla.
