D' INFRASTRUCTURES - traduction en Danois

• infrastruktur
• af faciliteter
• infrastrukturprojekter
• infrastrukturer
• på infrastrukturområdet
• infrastrukturerne

Exemples d'utilisation de D' infrastructures en Français et leurs traductions en Danois

non pour l'achat d'infrastructures.
ikke til erhvervelse af nogen form for infrastruktur.

tout particulièrement présentes sur des secteurs d'infrastructures, construction, eau,
som navnlig findes inden for infrastruktur, bygge- og anlæg,

de langages et d'infrastructures, dont Node.
sprog og strukturer, herunder Node.

Des incitations directes à l'achat de moyens de transport utilisant des carburants alternatifs ou à la construction d'infrastructures.
Direkte incitamenter til køb af transportmidler, der bruger alternative brændstoffer, eller opbygning af infrastrukturen.

tranquillité pour les voyageurs d'affaires et de loisirs, dans des logements dotés d'excellentes infrastructures.
ro i lejligheder med god indretning og gode faciliteter.

nous voulons pouvoir construire plus de logements et d'infrastructures, il faut donc réduire la vitesse sur les routes,
vi ønsker at være i stand til at bygge flere hjem og infrastruktur, og derfor skal hastigheden på vejene reduceres,

solution alternative de comodalité, par exemple avec d'autres infrastructures existantes.
f. eks. med anden eksisterende infrastruktur.

Un peu à l'écart des box près de magasin kmRoyal Lytham ce parc dispose d'une gamme d'infrastructures, avec notamment une belle skateboard,
Gemt væk i nærheden af Boder butik i Horsens denne park har et væld af faciliteter, herunder et godt designet skateboard område

notamment en matière d'énergie et d'infrastructures, avec pour objectif stratégique de promouvoir le développement durable
herunder i energi- og infrastrukturprojekter med det strategiske mål at fremme bæredygtig udvikling

soit industriels, soit d'infrastructures, susceptibles de recevoir un concours communautaire sous la forme d'un prêt ettou d'une subvention.
det drejer sig om industri- eller infrastruktur projekter- der kan få EF-støtte i form af et lån og^eller tilskud.

institutionnelles et d'infrastructures;
institutionerne og infrastrukturerne;

en raison de sa proximité avec les plages, d'excellentes infrastructures et une haute qualité de services.
på grund af sin nærhed til strandene, fremragende infrastruktur og en høj kvalitet af tjenester.

Les grands projets transeuropéens tels que les réseaux routiers ou d'autres infrastructures en projet au niveau européen ne suffisent pas à promouvoir le développement durable
De store transeuropæiske projekter såsom transportnet og andre infrastrukturer, som EU har planer om, er ikke tilstrækkelige til at fremme bæredygtig udvikling

L'approche axée sur l'utilisateur et l'intégration avec d'autres infrastructures techniques aboutira à la multiplication des services commerciaux
Brugerdrevet anvendelse og integration med andre tekniske infrastrukturer vil resultere i en mangedobling af de kommercielle

De fait, les liaisons de transport et d'autres infrastructures sont souvent le point de départ d'une coopération transfrontalière en même temps qu'elles sont un des facteurs clés des perspectives économiques futures de l'ensemble de l'Europe.
Således er transportforbindelser og andre infrastrukturer ofte udgangspunkt for et grænseoverskridende samarbejde og samtidig også en nøglefaktor for de økonomiske fremtidsudsigter for Europa.

En outre, en raison de la connectivité accrue des réseaux, d'autres infrastructures critiques(transport, énergie,
Dertil kommer, at andre kritiske infrastrukturer( transport, energi,

des restaurants de première classe et d'autres infrastructures divertissantes pour un"grand loisir", que vous pouvez visiter en ce moment avec l'aide de la société Auto-scanner.
førsteklasses restauranter og andre underholdende infrastrukturer til en" stor leisure", som du kan besøge lige nu med hjælp af Cars-scanneren selskab.

plus de difficultés à respecter la directive pour des raisons historiques liées à l'absence d'infrastructures, à la faible densité de population
vil nogle medlemsstater få vanskeligere ved at overholde direktivet af historiske årsager som manglende infrastrukturer, lav befolkningstæthed

Du point de vue de la croissance et de l'évolution de la dimension des navires, il ne constitue cependant pas un secteur qui nécessiterait une attention accrue de la part de l'Union en termes d'infrastructures, par opposition à son développement proprement dit.
Men ser man på vækst og udvikling i skibsstørrelsen, er dette ikke en sektor, hvor infrastrukturen kræver ekstra bevågenhed fra EU's side- i modsætning til selve udviklingen i væksten.

Dilip Rao est Ondulationde global chef de l'innovation en matière d'infrastructures, et il a publié une déclaration selon laquelle près de 200 institutions financières et banques sont désormais connectées au réseau RippleNet.
Dilip Rao er ripples globale chef for infrastruktur innovation, og han udgav en erklæring om, at næsten 200 finansielle institutioner og banker er nu forbundet til RippleNet.