D'EFFETS - traduction en Danois

• af effekter
• effects
• af virkninger
• konsekvenser
• ejendele
• for bivirkninger
• indflydelse
• af virkningerne
• af effekten

Exemples d'utilisation de D'effets en Français et leurs traductions en Danois

Une hausse du salaire minimum n'aurait pas nécessairement d'effets négatifs sur l'emploi.
En reduktion i arveudgiften vil ikke nødvendigvis have en effekt på beskæftigelsen.

Il n'a pas du tout d'effets.
Så det har ikke rigtig haft nogen effekt.

Et bien malheureusement, je n'ai pas tellement vu d'effets 3D dans ce film.
Jeg forstår dog ikke helt 3D effekterne i denne film.

Broyeur de fruitsBien sûr, l'idée d'un cocktail et d'effets finaux n'est pas tout.
FrugtkværnSelvfølgelig er ideen til en cocktail og endelige resultater ikke alt.

Le plan de résolution de groupe n'a pas d'effets disproportionnés sur un État membre.
Koncernafviklingsplanen må ikke have uforholdsmæssig stor indvirkning på et medlemsland.

Importer une liste nommée d'effets.
Man laver en liste med effekter.

Personnellement, je n'ai pas vu d'effets.
Personligt har vi ikke bemærket nogen effekt.

Le Thé vert aurait une multitude d'effets positifs sur notre corps.
Grøn te har flere positive indvirkninger på vores kroppe.

C'était fou comment une personne pouvait me faire tant d'effets.
Det var vildt, hvordan en pige havde kunnet påvirke mig så meget.

Système Plug-and-Play sans fil qui s'intègre dans la chaîne d'effets de votre instrument.
Plug-and-play Trådløs system, der passer til dit instrument FX kæde.

Nous avons enseigné les techniques les plus primitives de simulation, d'animation et d'effets.
Vi lærte de mest primitive teknikker til Simulation, Animation og FX.

Il n'y a pas d'effets à long terme.
Der er ingen langvarige bivirkninger.

Peut également servir de processeur d'effets externe.
Kan også brugt en ekstern FX processor.

La commission n'attend pas d'effets magiques.
Ikke forvente magiske resultater.

Le plan de résolution de groupe n'a pas d'effets disproportionnés sur un État membre.
Koncernafviklingsplanen må ikke have uforholdsmæssigt stor indvirkning på nogen medlemsstat.

vous obtenez également access à une bibliothèque d'effets de Line 6de M- series pédales
du får også adgang til et bibliotek af effekter fra Line 6's M- series pedaler

Le Morley correcteur de boucle d'effets offre une tonalité uniforme en corrigeant la tension du signal faible
Den Morley Effects Loop Corrector leverer en konsistent tone ved at korrigere signalet er svagt

qui offre une grande variété d'effets et de couleurs, est devenu un produit très déco et tendance.
som tilbyder en bred vifte af effekter og farver, er blevet et meget deco og trendy produkt.

La survenue d'effets a été cliniquement confirmée chez 90% des hommes ayant commencé à utiliser Profolan.
Forekomsten af virkninger er blevet klinisk bekræftet hos 90% af mændene, der begyndte at anvende Profolan.

La section d'effets offre un compresseur, flanger et chorus, tremolo, facilement modifiable, vous permettant de créer votre signature sonore.
Afsnittet effects tilbyder en kompressor, chorus, flanger og tremolo, alle let redigerbare, så du kan oprette din signatur lyd.