D'UN NOMBRE - traduction en Danois

• af et tal
• af et antal
• af en række
• af flere
• af mange
• mængder
• af et nummer
• af talrige
• af et par
• af en masse

Exemples d'utilisation de D'un nombre en Français et leurs traductions en Danois

Le signe(=) suivi d'un nombre placé après le nom d'une espèce signifie que la dénomination de ladite espèce doit être interprétée comme suit.
Tegnet»=« efterfulgt af et tal anbragt efter navnet på en art betyder, at benævnelsen på den pågældende art skal fortolkes som følger.

pour le dernier d'un nombre de faisceaux deviennent automatiquement les premières planches de l'autre.
den gør det, at den sidste af en række bjælker automatisk blive den første brædder i den anden.

Il a développé Anavar vers 1964 pour le traitement d'un certain nombre de maladies, y compris perdre du tissu musculaire.
Han skabte Anavar omkring 1964 til behandling af flere sygdomme, der består af muskelsvind.

Nous avons aujourd'hui un secteur agricole qui se sert d'un nombre insoupçonné de produits toxiques afin de récolter un bénéfice aussi grand que possible.
Vi har i dag en landbrugssektor, der anvender uanede mængder af giftstoffer for at opnå så stort et udbytte som muligt.

Le signe(°) suivi d'un nombre placé après le nom d'une espèce ou d'un taxon supérieur doit être interprété comme suit.
Tegnet( °) fulgt af et tal ud for navnet på en art eller højere systematisk enhed betyder følgende.

La perspective la plus passionnante est l'apparition éventuelle d'un certain nombre d'Extraterrestres fortement associés à la Race Humaine.
Den mest spændende udsigt er den mulige ankomst af mange ekstraterrestriske, der er stærkt forbundet med den Menneskelige Race.

Un anneau commutatif R est désormais appelé un«anneau Lasker'si chaque idéal de R peut être représenté comme une intersection d'un nombre fini d'idéaux primaires.
En Kommutativ ring R er nu kaldes en' Lasker ring' hvis hver idealet om R kan blive repræsenteret som et kryds af en række primære idealer.

Les signes seront suivis d'un nombre représentant la correction visuelle nécessaire, à partir de 0 avec des dioptries à partir 0,25.
Tegnene vil blive efterfulgt af et nummer der repræsenterer den nødvendige visuelle korrigering. startende fra 0 til 0.25 målt i dioptre.

clenbuterol n'accuse la taille absolument aucun corps d'un certain nombre d'Hollywood et est le médicament de perte de poids de célébrité d'option.
clenbuterol halter dimensionen ingen organer af flere af Hollywoods elite og også er den berømthed fedt brændende medicin valg.

l'utilisation d'un grand nombre de données ralentit tout processus pour les utilisateurs.
du anvender store mængder data, giver det lavere hastigheder for alle.

Les propriétés dans Wikidata ont un P suivi d'un nombre, comme avec educated at(P69).
Egenskaber på Wikidata har et educated at (P69)-præfiks, efterfulgt af et tal, som f. eks. educated at( P69).

Des projets apparemment assez importants étaient en fait formés d'un grand nombre de petits projets distincts ayant de nombreux objectifs différents
En række tilsyneladende større projekter var i realiteten sammensat af mange forskellige små projekter med mange forskellige mål

constitué d'un certain nombre d'en Europe et en Asie, il est facilement disponible over-the-counter, ainsi que n'est pas une substance abusé.
der består af talrige i Europa samt Asien, er det fås i håndkøb og er heller ikke en farlig stof.

L'âge exact auquel un enfant entre dans la puberté dépend d'un certain nombre de facteurs, notamment les antécédents familiaux, la nutrition et le sexe.
Det præcise tidspunkt, hvor et barn går i puberteten, afhænger af flere faktorer, såsom genetik, sex og kost.

La tendance d'une personne à accumuler de la graisse dans la région abdominale dépend d'un certain nombre de facteurs, mais les fortes fluctuations de poids ne leur sont pas applicables.
Menneskelige tendens til at ophobe fedt på maven afhænger af mange faktorer, men de kraftige udsving i vægt er ikke relateret til ham.

Creusement de la tendance d'une lettre suivie d'un nombre, c'est notre examen en-depthHTC 10.
Nødlanding på vandet tendens til et bogstav, efterfulgt af et nummer, er det vores 10 i depthHTC gennemgang.

Renvoie une valeur de même type que celle transmise, indiquant la valeur absolue d'un nombre.
Returnerer en værdi af den samme type, som der overføres til den, der angiver den absolutte værdi af et tal.

qui sera d'exiger la présence d'un grand nombre de sources renouvelables d'électricité.
hvilket vil kræve store mængder af vedvarende elektricitet.

constitué d'un certain nombre d'en Europe et en Asie, il est offert sur le comptoir et n'est pas une substance contrôlée.
der består af talrige i Europa samt Asien, er det fås i håndkøb og er heller ikke en farlig stof.

constitué d'un certain nombre d'en Europe et en Asie, il est offert sur le comptoir et n'est pas une substance contrôlée.
der består af flere i Europa og Asien, er det let tilgængelige over-the-counter, og også er ikke et ulovligt stof.