D'UN TERMINAL - traduction en Danois

• af en terminal

Exemples d'utilisation de D'un terminal en Français et leurs traductions en Danois

Vous pouvez facilement passer d'un terminal à l'autre puisqu'ils sont connectés via l'ancienne zone d'attente du terminal 2.
Man kan nemt bevæge sig imellem terminalerne, da de er forbundet med hinanden igennem det tidligere venteområde i terminal 2.

Inflorescence- paniers, unique, relativement grand, d'un terminal, long, généralement au-dessus des pédoncules épaissis ou sessiles.
Blomsterstand- kurve, enkelt, relativt store, terminal, på lang, som regel på toppen af fortykkede stilke eller siddende.

Construction d'un troisième terminal, d'une gare de train à grande vitesse
Tredje terminal, banegård for højhastighedstog og parkeringsanlæg I lufthavnen KölnBonn( NordrheinWestfalen)

Vous n'avez plus besoin d'un terminal différent par machine, vous pouvez en utiliser un seul pour plusieurs machines.
Der er ikke længere brug for en særskilt terminal for hvert redskab, da man kan bruge én terminal til flere maskiner/redskaber.

Cinq minutes de marche à partir d'un terminal de bus desservant la plupart des lignes de bus à Córdoba et dix minutes à pied du centre-ville, la Plaza de Tendillas.
Fem minutters gang fra en bus terminal tjener de fleste af busruter i Córdoba og ti minutters gang fra byens centrum, Plaza de Tendillas.

Aménagements routiers, construction d'un terminal et d'installations diverses pour l'aéroport de Liverpool;
Vejforbedring, terminal og diverse anlæg til Liverpools lufthavn samt restaurering af lager

des membres de l'équipage avaient été traités à l'intérieur d'un terminal de l'aéroport.
nogle besætningsmedlemmer bliver behandlet for deres skader i en af lufthavnens terminaler.

L'ISOBUS apporte de nombreux avantages, il n'y a plus besoin d'un terminal distinct pour chaque machine.
Fordelene ved Isobus er mange: Der er ikke længere brug for en særskilt terminal for hvert redskab, da man kan bruge én terminal til flere maskiner/redskaber.

juste en approchant une carte d'un terminal?
hvor man bare holder det hen til en terminal?

Saisie de codes de programme ayant une influence sur le fonctionnement d'un terminal ou de ce logiciel.
Indtastning af programkoder, som påvirker en terminals eller denne softwares funktion.

Eh bien, et les petites équipes cool les gars avec les deux parties jouent dans le«counter-strike» hors ligne dans les ruines d'un terminal à presque égalité.
Nå, en lille gruppe af barske fyre på begge sider at spille" Counter-strike" live i ruinerne af terminaler med omtrent samme resultat.

Accès au gestionnaire de fichiers: l'accès au gestionnaire de fichiers est une fonctionnalité qui permet un accès en lecture seule au stockage interne et externe d'un terminal.
Adgang til filstyring: Adgang til filstyring er en funktionalitet, der kun giver læseadgang til en enheds interne og eksterne datalager.

Unité de récupération des vapeurs": les équipements de récupération d'essence à partir des vapeurs, y compris les éventuels systèmes de réservoirs tampons d'un terminal;
Dampgenvindingsanlæg: Udstyr til genvinding af benzin fra dampe, herunder en terminals eventuelle regulerende tanksystemer.

Je montai ensuite dans une sorte de navette, comme celles qui vous mènent d'un terminal d'aéroport à un autre.
Sådan nogle som du kender fra lufthavne, der kører dig fra en terminal til en anden.

Saisie de codes de programme ayant une influence sur le fonctionnement d'un terminal ou de ce logiciel.
Indtastning af programkoder, som påvirker funktionaliteten af slutenheder eller disses software.

peuvent contrôler les accès d'un terminal en fonction d'une politique de gestion de droits.
kan styre adgang til en terminal på grundlag af en politik for administration af rettigheder.

Vous recevrez un e-mail de confirmation lorsque votre récompense sera activée une fois que votre ami aura complété la commande d'un terminal.
Du modtager en bekræftelses email om, at din belønning er blevet aktiveret, når din ven har udfyldt en kortlæserbestilling.

C'est d'autant plus important si on considère l'éventail de plus en plus large des activités que l'on peut mener à partir d'un même terminal.
Dette bliver stadig vigtigere, når man tænker på den voksende vifte af aktiviteter, folk udfører fra én og samme terminal.

ont été alloués à l'extension d'un terminal à l'aéroport de Heathrow et un même montant à la mise en valeur de quatre gisements de pétrole et de gaz dans la baie de Liverpool.
blev ydet til udvidelse af en terminal i Heathrow lufthavn og et tilsvarende beløb til udnyttelse af fire olie- og gasforekomster i Liverpool-bugten.

Exploitant de terminal", le propriétaire d'un terminal, ou tout organisme ou personne à qui le propriétaire a confié la responsabilité des opérations de chargement
Ved" terminaloperatør" forstås ejeren af en terminal eller enhver organisation eller person, som ejeren har overdraget ansvaret for lastning