DANS LE TERMINAL - traduction en Danois

• i terminal
• i terminalen
• i lufthavnsterminalen
• i terminalbygningen
• i terminalvinduet

Exemples d'utilisation de Dans le terminal en Français et leurs traductions en Danois

moi-même avons récemment été témoins d'un phénomène très étrange dans le Terminal 1B de l'aéroport de Frankfort.
Mine kolleger og jeg var for nylig vidner til et meget mærkeligt fænomen i terminal 1B i lufthavnen i Frankfurt.

Le conseiller expert(robot) est écrit dans un langage de programmation spécial compatible avec Metatrader 4 plate-forme et installé dans le terminal pour l'auto-négociation.
Ekspertrådgiver( robot) er skrevet i et specielt programmeringssprog, der er kompatibelt med Metatrader 4 platform og installeret i terminalen til selvhandel.

Les passagers qui préfèrent cette forme d'enregistrement peuvent utiliser 16 kiosques dans le Terminal 2 et 9 kiosques dans le Terminal 1.
Passagerer, der foretrækker denne form for check-in, kan benytte 16 kiosker i Terminal 2, og ni kiosker i Terminal 1.

Les chauffeurs de taxis internationaux attendent à la sortie 4 si vous êtes dans le terminal 1 et à la sortie 1 si vous êtes dans le terminal 2.
Internationale taxachauffører venter ved udgang 4, hvis du er i terminal 1, og ved udgang 1, hvis du er i terminal 2.

Si vous arrivez dans le Terminal aéroportuaire 1, prenez la sortie D
Hvis du ankommer til Terminal 1, skal du tage udgang D

Des rafraîchissements sont situés dans le terminal à EspacEvian, Urban Grill
Forfriskninger er beliggende inden for terminalen på EspacEvian, Urban Grill

Il y a plusieurs comptoirs d'informations disséminés dans le terminal pour vous renseigner sur l'aéroport de Tirana,
Der er adskillige informationsskranker spredt rundt om i terminalen til forespørgsler om Tirana Lufthavn,

Si vous arrivez dans le Terminal aéroportuaire 1, prenez la sortie D
Hvis du ankommer til Terminal 1, skal du gå til udgang D

Un distributeur automatique de ticket est installé dans le terminal et vous permettra d'acheter votre ticket pour l'Aeroexpress(la machine rend la monnaie et accepte les cartes bancaires).
De terminale installeret billetautomater, hvor du kan købe en billet til Aeroexpress( maskiner give tilbage, og acceptere betaling med bankkort).

Un responsable de l'aéroport l'arrêta d'entrer dans le terminal des arrivées où les fans avaient formé un tunnel pour elle de marcher à travers.
En lufthavn embedsmand stoppet hende fra at komme ind i ankomster terminal hvor fans havde dannet en tunnel for hende at gå igennem.

Dans le terminal, pensez à ce que vous souhaitez verrouiller
Inden for terminalen skal du tænke over,

Vous pouvez copier le lien puis le coller dans le terminal à l'aide de la souris.
Du kan kopiere og indsætte dem i et terminalvindue ved hjælp af musen.

Dans le terminal C(après le contrôle de sécurité)
Terminal C( efter sikkerhedskontrol)

Dans le terminal il y a une banque,
På terminalen er der en bank,

Les trois premières séquences montrent Viggo Drantyev dans le terminal, passant le tapis des bagages.
De første tre viser Viggo Drantyev der går gennem terminalen og forbi bagagebåndet.

Il existe des grandes banques dans le terminal qui vous offrira le meilleur service,
Der er førende banker i den terminal, der vil tilbyde dig den bedste service,

De plus, il y a deux pharmacies, une dans le Terminal A et l'autre dans le Terminal C.
Desuden er der to apoteker, ét i Terminal A og ét i Terminal C.

Dans le terminal 2, vous avez le plus grand choix alors que dans le terminal 3, il n'y a
Terminal 2 har de fleste mens i terminal 3 er der kun to barer

Eparpillées dans le terminal il y a des salles de prières pour les Musulmans, 12 au total.
Spredt rundt om terminalen er der 12 bederum for muslimer i alt.

Dans le Terminal 2, il y a trois zones d'affaires ayant entre autres, Internet sans fil.
Terminal 2 har tre business lounges med blandt andet Trådløst Internet.