DANS LE TERMINAL - traduction en Espagnol

• en el terminal

Exemples d'utilisation de Dans le terminal en Français et leurs traductions en Espagnol

Nous venons de recevoir une vidéo confirmant l'exécution d'un autre otage dans le terminal principal de l'aéroport d'Ontario.
Acabamos de recibir un video confirmando… que otro rehén ha sido ejecutado dentro del terminal principal del aeropuerto Ontario.

donc je marche dans le terminal.
estaba caminando por la terminal.

s'arrête à la gare TGV dans le terminal 2.
para en la estación de tren TGV de la terminal 2.

qui dans le 2014 ont porté dans le terminal génois bien 670.370 passagers en confirmant son enracinement dans le port ligurien,
que en del 2014 llevaron en el terminal génois bien a 670.370 pasajeros confirmando su arraigo en el puerto de Liguria,

Dans le terminal allemands actionnés joint des chances 50:50 Eurogate a été mouvementé un trafic de 2.02 millions de teu,
En el terminal alemanes impulsados adjuntado de las oportunidades 50:50 Eurogate se animó un tráfico de 2.02 millones de teu, con una progresión

Dans les premiers neuf mois du 2013 le trafic dans le terminal du groupe allemand est monté dans l'ensemble à 10.7 millions de teu,
En los primeros nueve meses del 2013 el tráfico en el terminal del grupo alemán se sube en el conjunto a 10.7 millones de teu,

Dans le terminal, qui occupera une aire de 14 hectares au terminal de brûle-Tabac du bassin portuaire de Fos,
En el terminal, que ocupará una superficie de 14 hectáreas al terminal de quema-Tabaco de la cuenca portuaria de Fos,

on appuie à une autre tramoggia depolverata déjà en fonction dans le terminal génois.
se apoya a otra tramoggia depolverata ya en función en el terminal génois.

ils nous garantissent la capacité de réinvestir dans le terminal et dans les infrastructures».
nos garantizan la capacidad de volver a invertir en el terminal y en las infraestructuras.

un volume double par rapport au trafic ferroviaire actuel mouvementé dans l'aire portuaire et dans le terminal Canet.
un volumen doppio con respecto al tráfico ferroviario actual movido en la área portuaria en el terminal Canet y móviles.

pendant que le trafic dans le terminal finlandais actionnés de Global Ports a été paire 224mil à teu +25.
mientras que el tráfico en el terminal finlandés impulsados de Globales Puertos fue uniforme 224mil a teu +25.

d'éliminer les temps de stationnement des marchandises dans le terminal de je débarque avec des évidents bénéfices pour les entreprises même en termes de coûts.
de eliminar el tiempo de estacionamiento de las mercancías en el terminal de descargo con evidentes beneficios para las empresas mismas en términos de costes.

dans le port de Tacoma il actionne dans le terminal Blair Terminal,
en el puerto de Tacoma impulsa en el terminal Blair Terminal,

dont 2.761 en aire terminal conteneurs et 1.064 dans le terminal intermodal.
2.761 de los cuales en superficie terminal contenedores y 1.064 en el terminal intermodal.

exécutez sudo visudo dans le terminal, et il ajoutera pi sous l'utilisateur
para lo que ejecutaremos sudo visudo en la terminal, y lo añadiremos bajo el usuario pi para

Si vous avez perdu un objet dans le Terminal 1(T1) de l'aéroport,
Si has perdido un artículo en la Terminal 1(T1) del aeropuerto,

pendant qu'a crû le trafic mouvementés dans le terminal etrangers à Odessa
de 2017 análogo elevado, mientras que ha crecido el tráfico en los terminales extranjeros a Odessa

Vous pouvez générer facilement une chaîne de recherche à utiliser pour une requête dans le Terminal ou dans un script.
para generar confortablemente una cadena de búsqueda para uarse en una consulta en la Terminal o en un script.

situées dans l'Aile 3F, ou près de la Porte 31(dans l'arcade hors taxes au troisième étage) dans le terminal passager.
cerca de la puerta 31(en la tienda libre de impuestos del 3er piso) en la terminal de pasajeros.

dans certains cas, de passer sous un portique de détection situé dans le terminal de transit israélien.
se pidió a los funcionarios que pasaran por detectores de metales situados en la terminal de tránsito israelí.