DANS CHAQUE PIÈCE - traduction en Danois

• i hvert værelse
• i hvert rum
• i hvert stykke
• i hver del

Exemples d'utilisation de Dans chaque pièce en Français et leurs traductions en Danois

écrans plats dans chaque pièce.
var der futoner og fladskærmsfjernsyn i samtlige rum.

Ensuite, nous le prenons avec nous et dans chaque pièce, nous imprimons un reçu à nos clients.
Så tager vi det med os, og i hvert værelse udskriver vi en kvittering til vores kunder.

ordinateur pour diffuser différentes chansons dans chaque pièce, pour regrouper des pièces
streame forskellige sange i hvert rum, gruppere rum

d'une télévision dans chaque pièce.
og et tv i hvert værelse.

Un cure-dent a été entraînée dans chaque pièce et tous sont mis dans une plaque,
En tandstikker blev kørt i hvert stykke, og alle er sat i en plade

Écoutez des musiques différentes dans chaque pièce ou le même titre partout, en parfaite synchronisation.
Afspil forskellige numre i hvert rum eller den samme sang overalt, perfekt synkroniseret.

Dans chaque pièce est"privatisé" plage, donc prendre les enfants juste pour la plage est pas.
I hvert stykke er" privatiseret" stranden, så tage børnene lige til stranden er ikke i det.

Vérifiez s'il y a des vis desserrées dans chaque pièce, vérifiez si la source d'air est connectée à la ligne PE et connectez-la à l'emplacement.
Kontroller, om der er løs skrue i hver del, kontroller om luftkilden er tilsluttet PE-ledningen og tilslutt til lokationen.

Nous vous conseillons un détecteur incendie dans chaque pièce, ou au moins un à chaque étage.
Vi anbefaler, at man har en røgdetektor i hvert rum eller mindst en på hver etage.

d'une télévision dans chaque pièce.
og et tv i hvert værelse.

Nous mettons une part de nous-mêmes dans chaque pièce en acier et à chaque étape du processus,
Vi lægger hele vores sjæl i hvert stykke stål og hvert trin i processen,

Vous pouvez écouter des musiques différentes dans chaque pièce ou la même musique parfaitement synchronisée dans toutes les pièces..
Du kan lytte til noget forskelligt i hvert rum eller til den samme fuldstændigt synkroniserede musik i samtlige rum..

crée une belle ambiance lumineuse dans chaque pièce.
fremkalder en smuk lys atmosfære i hvert værelse.

Nous mettons une part de nous-mêmes dans chaque pièce en acier et à chaque étape du processus,
Vi lægger sjæl i hvert stykke stål og hvert trin i processen,

Gardez les jouets à portée de main dans chaque pièce où il y a un chiot.
Hold legetøj på hånden i hvert rum, hvor der er en hvalp.

des plaques chauffantes disponibles dans chaque pièce.
en fryser, som findes i hvert værelse.

de placer au moins une caméra espion dans chaque pièce.
placere mindst en spy-cam i hvert rum.

Chromecast) dans chaque pièce coulée.
Chromecasts) i hvert værelse.

pas une télévision dans chaque pièce.
ikke et i hvert rum.

Plusieurs placards Hide à côté et l'un au-dessus de l'autre dans différentes couleurs permettent d'attirer l'attention sur le mur dans chaque pièce.
Flere skabskabe ved siden af hinanden og i forskellige farver giver et blikfang på væggen i hvert rum.