DANS L'ADMINISTRATION - traduction en Danois

• i administrationen
• i forvaltningen
• i ledelsen
• i at administrere
• i regeringen
• i indgift
• i retsplejen
• i administration
• i indgivelse
• i statsforvaltningen
• i administreringen

Exemples d'utilisation de Dans l'administration en Français et leurs traductions en Danois

Son père la famille sont importants dans la profession juridique et dans l'administration de la région Languedoc de la France,
Faderens familie var vigtige i den juridiske profession og i administrationen af Languedoc-regionen i Frankrig,

Les pays nordiques sont traditionnellement partisans de la transparence dans l'administration et c'est sur cette tradition que nous nous basons.
Vi har i de nordiske lande gode traditioner for åbenhed i forvaltningen, og det tog vi naturligt nok udgangspunkt i..

Nous utilisons les cookies nécessaires pour nos intérêts légitimes dans l'administration de notre site web
Vi bruger nødvendige cookies til vores legitime interesser i administrationen af vores hjemmeside og for at sikre,

avait acquis de l'expérience dans l'administration du gouvernement de dieu, au trône même de l'univers infini!
grundig erfaring i at administrere GUDS REGERING over det endeløse univers ved Guds egen trone!

Nous pouvons utiliser cette information dans l'administration de ce site, afin d'améliorer la convivialité du site,
Vi kan bruge disse oplysninger i forvaltningen af denne hjemmeside, for at forbedre hjemmesidens brugervenlighed

stratégies qui garantissent une plus grande efficacité et sécurité dans l'administration du crédit et de la collecte.
strategier, der sikrer større effektivitet og sikkerhed i administrationen af kredit og indsamling.

Certains prestataires de services peuvent participer dans l'administration ou, dans les cas autorisés par la loi, à l'amélioration de nos bases de données.
Nogle tjenesteudbydere kan være involveret i at administrere eller, hvor tilladt ved lov, supplere vores databaser.

McClellan affirme ne faire confiance à personne dans l'administration pour garder ses plans secrets de la presse, et donc de l'ennemi.
side hævdede McClellan at han ikke stolede på at nogen i regeringen ville holde hans planer hemmelige overfor pressen, og dermed fjenden.).

La Commission et le rapporteur soulignent à fort juste titre qu'il faut de la transparence dans l'administration.
Kommissionen og ordføreren understreger helt korrekt, at der er brug for åbenhed i forvaltningen.

Nous devons être intelligents dans l'administration du poison, parce qu'ils voient beaucoup.
Vi er nødt til at være smart i at administrere giften, fordi de ser en masse.

le besoin de transparence dans l'administration est le plus criant.
der er åbenhed i forvaltningen måske allermest nødvendig.

Fabrication dans la clairvoyance, bâtiments maîtrise était minuscule à élégamment orné or et boîtiers pâles dans l'administration de stylets esprit lent.
Manufacturing i fremsynethed, bygninger beherskelse var lille til elegant gearet guld og blege tarme i indgift af langsomt opfattende touch- penne.

Secundo, la minorité albanaise a certainement besoin d'un nombre accru de juges, de policiers et de fonctionnaires dans l'administration.
For det andet har det albanske mindretal sikkert brug for flere dommere, flere politibetjente og flere tjenestemænd i forvaltningen.

Paxene ne doit être administré que sous le contrôle d'un oncologue qualifié, dans des unités spécialisées dans l'administration d'agents cytotoxiques voir.
Paxene bør kun gives under opsyn af en kvalificeret specialist i onkologi på hospitalsafsnit, der er specialiserede i indgift af cytotoksiske stoffer se pkt.

d'autres professionnels de santé spécialisés dans l'administration des produits cytotoxiques.
andet sundhedspersonale, der er specialiseret i indgivelse af cytotoksiske lægemidler.

Il existe également d'autres possibilités importantes pour leur travail dans le secteur public ou dans l'administration publique en tant
Der er også andre væsentlige muligheder for deres arbejde i den offentlige sektor eller i statsforvaltningen som specialister til energi,

où un nombre croissant de migrants sont pris dans l'administration.
hvor man optager flere indvandrere i forvaltningen.

Caelyx doit uniquement être administré sous le contrôle d'un médecin qualifié dans l'administration d'agents cytotoxiques.
Caelyx bør kun indgives under opsyn af en kvalificeret onkolog specialiseret i indgift af cytotoksiske midler.

pour les citoyens l'action du médiateur est nécessaire pour corriger les erreurs survenant dans l'administration de l'Union européenne.
ombudsmandsfunktionen er nødvendig for at rette fejl og forsømmelser, som er foretaget i forvaltningen af Den Europæiske Union.

Le volume est l'un des principaux facteurs justifiant l'utilisation de l'intelligence artificielle dans l'administration de la propriété intellectuelle.
Lovforslaget er et af de første eksempler på brug af kunstig intelligens inden for den offentlige forvaltning.