DE CES INFORMATIONS - traduction en Danois

• af disse oplysninger
• af denne information
• af disse data
• denne info
• af disse informationer
• af denne oplysning
• af disse oplysningers

Exemples d'utilisation de De ces informations en Français et leurs traductions en Danois

Les autres informations doivent être nettement séparées de ces informations.
Øvrige oplysninger skal holdes klart adskilt fra disse oplysninger.

Votre identité n'est cependant pas divulguée par le biais de ces informations.
Din identitet afsløres ikke gennem disse informationer.

traitons un certain nombre de ces informations.
behandler vi en række sådanne informationer.

L'Agence publie en outre une synthèse de ces informations dans son rapport annuel.
Agenturet offentliggør endvidere en oversigt over disse oplysninger i sin årlige rapport.

Les États membres communiquent à la Commission toute modification ultérieure de ces informations.
Medlemsstaterne informerer Kommissionen om senere ændringer i disse oplysninger.

L'utilisateur est personnellement responsable de ces informations.
Brugeren er selv ansvarlig for disse informationer.

Il convient de promouvoir encore la transparence de ces informations.
Gennemsigtighed i forbindelse med sådanne oplysninger bør fremmes yderligere.

Vous êtes seul responsable de ces informations.
Du er selv ansvarlig for disse informationer.

Riwal n'est pas responsable de ces informations.
Riwal er ikke ansvarlig for denne information.

L'utilisateur est personnellement responsable de ces informations.
Du er selv ansvarlig for disse informationer.

Notre politique sur le partage de ces informations.
Vores politik omkring at dele disse informationer.

À l'autre Partie un préavis aussi long que possible avant la divulgation de ces informations.
Hvis muligt skal den anden part varsles før sådanne information videregives.

La Commission transmet un relevé d'ensemble de ces informations aux États membres.
Kommissionen fremsender en samlet oversigt over disse oplysninger til medlemsstaterne.

Vous devez avertir rapidement Microsoft par écrit de toute modification de ces informations.
Du skal straks underrette Microsoft skriftligt, hvis der er ændringer i disse oplysninger.

ses agents ne sauraient être tenus pour responsables de ces informations.
dennes agenter kan ikke drages til ansvar for disse informationer.

Sur la base de ces informations, il devient évident qu'aucun missile de croisière kh-22,
På grundlag af denne information er det indlysende, at ingen cruise missiler x-22,

Une étude minutieuse de ces informations vous aidera à hiérarchiser vos besoins
En grundig gennemgang af disse data vil hjælpe dig til at prioritere dit moderniseringsbehov

La procédure de communication de ces informations à la Commission est définie par le règlement(CE) n° 2740/1999[3].
Proceduren for indberetning af disse data til Kommissionen er fastsat i Kommissionens forordning( EF) nr. 2740/1999[3].

Dans la fenêtre principale, vous pouvez utiliser le tableau pour suivre les cours des crypto-monnaies et, si vous le souhaitez, trader manuellement sur la base de ces informations.
I hovedvinduet kan man bruge oversigten til at spore kryptovalutapriser og bruge denne info til manuelle handler, hvis man vil.

Pro PDF Converter pouvez recueillir des données sur vos activités en ligne et de partager ces informations avec ses sociétés affiliées.
Pro PDF Converter kan samle data om dine online aktiviteter og dele denne info med dets associerede selskaber.