DE L'UTILISATION DE GOOGLE - traduction en Danois

• du bruger google
• for brugen af google
• med anvendelsen af google
• af brugen af google

Exemples d'utilisation de De l'utilisation de google en Français et leurs traductions en Danois

Si vous n'acceptez pas la transmission future de vos données à Google dans le cadre de l'utilisation de Google Maps, il est également possible de bloquer complètement le service web de Google Maps en désactivant l'application JavaScript dans votre navigateur.
Hvis du er uenig i den fremtidige transmission af dine data til Google som en del af brugen af Google Maps, er det også muligt at deaktivere Google Maps-webtjenesten fuldstændigt ved at slukke for JavaScript-programmet i din browser.

Dans le cadre de l'utilisation de Google Analytics(voir ci-dessous), ce site Web utilise également le cookie DoubleClick, qui permet de reconnaître votre navigateur lors de la visite d'autres sites Web.
Dette websted bruger ligeledes i forbindelse med anvendelsen af Google Analytics( se nedenfor) den såkaldte DoubleClick-cookie, som gør det muligt at genkende din browser, når du besøger andre websteder.

Nous avons conclu avec Google un contrat pour le traitement des données de mission, et nous appliquons l'ensemble des règles strictes des autorités allemandes responsables de la protection des données lors de l'utilisation de Google Analytics.
Vi har indgået aftale med Google om behandling af ordredata og har fuldt ud implementeret de tyske datatilsynsmyndigheders strenge regler for brug af Google Analytics.

Lors de l'utilisation de Google Web Fonts, Google peut collecter,
Ved anvendelsen af Google Web Fonts kan Google indsamle,

Si vous n'acceptez pas la transmission future de vos données à Google dans le cadre de l'utilisation de Google Maps, il est également possible de bloquer complètement le service web de Google Maps en désactivant l'application JavaScript dans votre navigateur.
Hvis du ikke er indforstået med fremtidige overførsler af dine data til Google under brug af Google Maps, er der mulighed for at deaktivere Google Maps-serviceydelsen helt, idet du slukker anvendelsen af JavaScript i din browser.

Dans le cadre de l'utilisation de Google Analytics(voir ci-dessous), ce site utilise également le cookie DoubleClick, qui permet à votre navigateur d'être reconnu lors de la visite d'autres sites Web.
Som led i brugen af Google Analytics( se forneden) anvender denne webside også den såkaldte doubleclick-cookie, der muliggør, at din browser bliver genkendt ved besøg på andre websider.

Dans le cadre de l'utilisation de Google Analytics(voir ci-dessous), ce site Web utilise également le cookie DoubleClick, qui permet de reconnaître votre navigateur lors de la visite d'autres sites Web.
Denne hjemmeside bruger inden for rammerne af anvendelsen af Google Analytics( se ovenfor) også kaldet DoubleClick-cookien, som gør det muligt anerkendelse af din browser, når du besøger andre hjemmesider.

Le principal inconvénient de l'utilisation de Google est qu'ils sont tous sur le suivi
Den største ulempe ved at bruge Google er, at de alle handler om at spore

La meilleure partie de L'utilisation de Google AdWords est qu'il est le moteur de recherche préféré chaud parmi l'homme commun
Den bedste del af Brug Google AdWords er, at det er den varme foretrukne søgemaskine fra den menige mand, og det er derfor,

Si vous n'êtes pas d'accord avec la transmission à venir de vos données à Google dans le cadre de l'utilisation de Google Maps, vous pouvez aussi désactiver complètement le service en ligne de Google Maps,
Hvis du ikke er indforstået med fremtidige overførsler af dine data til Google under brug af Google Maps, er der mulighed for at deaktivere Google Maps-serviceydelsen helt, idet du slukker anvendelsen

Abstraction faite de l'utilisation de Google Analytics, Google Fonts
Med undtagelse af anvendelsen af Google Analytics, Google Fonts

Si vous n'acceptez pas la transmission future de vos données à Google dans le cadre de l'utilisation de Google Maps, il est également possible de désactiver complètement le service web de Google Maps en désactivant l'application JavaScript dans votre navigateur.
Hvis du ikke er indforstået med den fremtidige videreformidling af dine data til Google i forbindelse med brugen af Google Maps, har du mulighed for at deaktivere webtjenesten Google Maps fuldstændigt. Dette gør du ved at deaktivere JavaScript i din browser.

nous appliquerons pleinement les directives strictes des autorités allemandes en matière de protection des données lors de l'utilisation de Google Analytics.
databehandleraftale med Google og lægger de tyske datatilsynsmyndigheders strenge kriterier til grund i fuldt omfang ved brug af Google Analytics.

nous allons parler de problèmes auxquels vous pourriez être confronté lors de l'utilisation de Google Analytics et vous donner quelques conseils pour pouvoir les résoudre.
vil vi komme ind på de problemer, der kan opstå, når du bruger Google Analytics, og hvad du kan gøre for at løse dem.

Ces dernières précisent par exemple vos droits de propriété intellectuelle sur le contenu que vous importez, ainsi que vos responsabilités lors de l'utilisation du contenu Google ou des contenus tiers, ou de l'utilisation de Google Maps/Google Earth
I de Generelle vilkår defineres eksempelvis dine immaterielle rettigheder til det indhold, du uploader, og dit ansvar i forbindelse med brug af Google-indhold eller indhold fra tredjepart eller brug af Google Maps/Google Earth,

Si vous n'êtes pas d'accord avec la transmission, à l'avenir, de vos données à Google dans le cadre de l'utilisation de Google Maps, vous avez aussi la possibilité de désactiver complètement le service en ligne de Google Maps, en éteignant l'application JavaScript dans votre navigateur.
Hvis du ikke er indforstået med den fremtidige overførsel af dine data til Google inden for rammerne af brugen af Google Maps, har du mulighed for at deaktivere Google Maps-webtjenesten helt ved at slå anvendelsen af JavaScript i din browser fra.

Toute justification de l'utilisation de Google Maps API se fait conformément à l‘article 6,
Brugen af Google Maps API er berettiget i henhold til artikel 6,

Autres indices: d'autres indices permettent d'identifier le public cible d'un site. Il peut s'agir d'adresses, de numéros de téléphone, de langues et de devises locaux, de liens provenant de sites locaux et/ou de l'utilisation de Google Adresses(si disponible).
Andre kilder, der kan give en ide om webstedets beregnede målgruppe, kan være lokale adresser og telefonnumre på siderne, brugen af det lokale sprog eller valuta, links fra andre lokale websteder og/eller brugen af Google Places( hvis tilgængeligt).

Les utilisateurs finaux sont informés de l'utilisation de Google Analytics.
Slutbrugere bliver informeret om brugen af Google Analytics.

Voici quelques avantages de l'utilisation de Google Analytics lors d'une campagne d'optimisation.
Her er nogle fordele ved at bruge Google Analytics under en optimering kampagne.