DE LA PÉRIODE DE PROGRAMMATION - traduction en Danois

• af programmeringsperioden
• af programperioden
• i programmeringsperioden

Exemples d'utilisation de De la période de programmation en Français et leurs traductions en Danois

S'agissant de la période de programmation 2007-2013, les paiements inter médiaires et les préfinancements se
For programmeringsperioden 2007-2013 blev der afholdt mellem liggende betalinger for 14,1 milliard euro,

a été instituée lors de la période de programmation 2007-2013.
Forbedring af skovenes økonomiske værdi«, blev indført i programmeringsperioden 2007-2013.

à la Roumanie tout au long de la période de programmation 2007-2013.";
Rumænien i hele programmeringsperioden 2007- 2013.".

Le traitement et la notification des recouvrements et des retraits pour quatre programmes opérationnels et une initiative communautaire relevant de la période de programmation 2000-2006 dans six États membres.
Behandlingen og rapporteringen af inddrivelser og tilbagetrækning for fire OP og et fællesskabsinitiativ i programmeringsperioden 20002006 i seks medlemsstater.

Cela permet également d'agréger ces données de manière cumulative pour l'ensemble de la période de programmation.
De skal også muliggøre aggregering af sådanne data for hele programmeringsperioden.

Ensuite, le règlement portant dispositions communes a introduit les conditions ex ante en tant que nouvelle caractéristique de la période de programmation 2014-2020.
For det andet indførte man med forordningen om fælles bestemmelser forhåndsbetingelser som en ny funktion i programmeringsperioden 2014-2020.

ne peuvent s'étendre à l'ensemble de la période de programmation.
de må ikke fortsætte gennem hele programperioden.

mieux exploiter les possibilités de simplification lors de l'exécution des fonds en faveur des bénéficiaires dans le cadre de la période de programmation 2014-2020.
hvordan man kan udnytte flere muligheder for forenkling i anvendelsen af midlerne til støttemodtagere i programmeringsperioden 2014-2020.

principe qui veut que la PAC maintienne le niveau de financement actuel au cours de la prochaine période de programmation financière.
man ville fastholde det nuværende finansieringsniveau for den fælles landbrugspolitik i den næste finansielle programmeringsperiode.

la réglementation de la période de programmation 2007-2013 continue de s'appliquer!
gælder reglerne for programperioden 2007-2013 fortsat!

Ces objectifs vont remplacer les anciens objectifs 1, 2 et 3 de la période de programmation 2000-2006.
Disse mål træder i stedet for de tidligere mål 1, 2 og 3 for programmeringsperioden 2000-2006.

Dans le domaine thématique d'Eurofound sur l'évolution du marché du travail, l'EMCC couvrira trois sous-thèmes principaux au cours de la période de programmation 2017-2020.
Inden for Eurofounds strategiske emneområder omkring Ændringer på arbejdsmarkedet dækker EMCC tre hovedunderemner for programmeringsperioden 2017-2020.

Trois propositions supplémentaires de modification par programme peuvent être présentées pendant la durée de la période de programmation.
Tre yderligere ændringsforslag pr. program kan indgives i løbet af programmeringsperioden.

Au titre de l'objectif 3, plus de 750 projets ont été mis en oeuvre depuis le début de la période de programmation.
Over 750 mål nr. 3-projekter er blevet iværksat siden programmeringsperiodens begyndelse. Ca.

L'objectif d'une position budgétaire corrigée des variations conjoncturelles et proche de l'équilibre à moyen terme contenu dans le programme pourrait donc ne pas être réalisé avant la fin de la période de programmation.
Derfor bliver det mellemlange mål i opdateringen om en konjunkturjusteret budgetstilling tæt på balance muligvis ikke indfriet inden for programperioden.

les fonds de l'UE restants de la période de programmation 2007-2013 soient utilisés au mieux.
der er tilbage fra programmeringsperioden, skal anvendes bedst muligt.

Selon moi, les fonds devront alors être payés en-dehors de la période de programmation sur le budget.
Efter min mening skal pengene så betales via budgettet uden for programperioden.

donnent accès à quatre grands domaines thématiques de la période de programmation 2017-2020.
det nyoprettede EurLIFE giver adgang til fire hovedområder inden for programmeringsperioden 2017-2020.

Voir également la réponse au point 79 sur les expériences négatives de la période de programmation 2004-2006.
Se også svaret til punkt 79 om de negative erfaringer fra programmeringsperioden 2004-2006.

Je pense que les paquets de programmes ficelés au titre du règlement n° 1257 ne devraient pas être complètement défaits en plein milieu de la période de programmation.
Jeg mener ikke, at programmerne, der er sammensat på baggrund af forordning 1257, skal ophæves midt i programperioden.