DE SON GROUPE - traduction en Danois

af sin gruppe
de son groupe
af hans band
de son groupe
af dens koncern
de son groupe
af hans fraktion
på sit holds
koncernselskaber
société du groupe

Exemples d'utilisation de De son groupe en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
fait partie de son groupe au début des années 1980.
hun var også medlem af hans band i begyndelsen af 1980'erne.
Le Président.- Je pense qu'elle avait demandé le vote par appel nominal au nom de son groupe, n'est pas, Madame Poisson?
Formanden.- Jeg mener, at hun anmodede om afstemning ved navneopråb på vegne af sin gruppe, er det ikke rigtigt, fra Poisson?
le Chili affrontera le Brésil qui a terminé en tête de son groupe.
Chile vil stå over Brasilien færdige toppen af sin gruppe.
ont montré qu'il ne représentait qu'une partie de son groupe.
som er meget troværdige, har vist, at han kun repræsenterer en del af sin gruppe.
de la même façon pour le reste de son groupe, utilise le cryptage de fichiers méthode pour atteindre ses objectifs.
på samme måde som resten af sin gruppe, bruger fil-kryptering metode til at opnå sine mål.
Accor a décidé fin 2002 un retrait progressif de son groupe aux Antilles[67].
i begge øer og Accor besluttede i slutningen af 2002 en gradvis tilbagetrækning af sin gruppe i Caribien.
Pendant ce temps, Dwight est envoyé en mission pour ramener un membre fugitif de son groupe.
I mellemtiden sendes Dwight ud på en mission for at bringe et medlem af sin gruppe tilbage, som er stukket af..
comme l'ensemble de son groupe, tient à s'engager en faveur des jeunes.
forhold til de unge, som hele hans gruppe i øvrigt deler.
la sélection espagnole termine à la première place de son groupe grâce à trois victoires sur la Slovénie, le Paraguay et l'Afrique du Sud.
det spanske hold sluttede på førstepladsen i sin gruppe med tre sejre over Slovenien, Paraguay og Sydafrika.
Pour l'aider à composer des images qui reflètent la musique de son groupe, Josh a commencé à explorer les possibilités créatives offertes par le Canon EOS 2000D.
For at skabe fotos med et look, der afspejler bandets lyd, er Josh allerede begyndt at dykke ned i EOS 2000D's kreative muligheder.
Je tiens également à dire à M. Posselt que la demande de son groupe disait explicitement"au lieu de l'Afghanistan".
Jeg vil gerne sige til hr. Posselt, at hans gruppe udtrykkeligt havde foreslået" i stedet for Afghanistan".
Je demande donc au collègue Poettering de veiller auprès des membres de son groupe parlementaire à ce que les commissions puissent bien voter dans les délais prévus.
Jeg vil bede kollega Poettering om i sin gruppe at arbejde for, at man i udvalgene kan nå til afstemning i rette tid.
Parmi les membres de son groupe était Edward Teller qui était,
Blandt de medlemmer af hans gruppe var Edward Teller der var dengang,
En septembre, la sélection ibérique prend définitivement la tête de son groupe en battant l'Autriche 4 à 0 à Valence[9] puis le Liechstenstein 2 à 0[10].
I september, den iberiske udvælgelse afgjort tager føringen i sin gruppe ved at slå Østrig 4-0 i Valencia så Liechtenstein 2 til 0.
Malgré le succès de son groupe, sa dépression et sa dépendance à l'héroïne finiront par l'anéantir.
Trods hans bånds succes vil hans depression og heroinafhængighed i sidste ende være hans fortrydelse.
un groupe d'ours bruns est séparée de son groupe et a évolué en une nouvelle espèce: l'ours blanc.
en gruppe af brown bears opdele fra deres gruppe og udviklet sig til en ny art: isbjørne.
Le Maître est le cœur de Son groupe et le Christ est le cœur de la Hiérarchie.
Mesteren er hjertet i sin gruppe, og Kristus er Hierarkiets hjerte.
Eugne cœur de la vieille ville et de son groupe présentera un nouveau programme de musique"les Nuages et les îles".
Zhenya Lubich og hendes band vil præsentere ny musik-program" Skyerne og Øerne".
Aristote et les membres de son groupe a commencé à recueillir des observations tout à Assos, en particulier en zoologie et biologie.
Aristoteles og medlemmerne af hans gruppe begyndte at indsamle observationer mens det i Assos, især i zoologi og biologi.
j'approuve la constitution de son groupe de vigilance composé d'experts.
rose kommissær Kroes' arbejde, og jeg støtter oprettelsen af hendes gruppe af tilsynseksperter.
Résultats: 173, Temps: 0.0719

De son groupe dans différentes langues

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois