DEMANDEURS - traduction en Danois

ansøgere
demandeur
candidat
demande
postulez
appliquer
sollicite
faire une demande
une demande
postulant
requérant
asylansøgere
demandeur d'asile
sagsøgerne
demandeur
requérant
plaignant
poursuit
demanderesse
attaque
partie défenderesse
procès
fordringshavere
créancier
demandeur
klagere
plaintes
se plaignent
réclamations
recours
griefs
à redire
plaignant
doléances
sagsoegerne
ansoegere
candidats
demandeurs
arbejdssøgende
demandeurs d'emploi
recherche d'un emploi
ansoegerne
demandeurs
candidats
jobsøgende
demandeurs d'emploi
chercheurs d'emploi
recherche d'un emploi
anmodere
seekers
visumansøgere

Exemples d'utilisation de Demandeurs en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Leur travail a apporté plus de souffrance que les demandeurs de profit parce qu'il était plus
Deres arbejde har bragt mere lidelse end profit asylansøgere, fordi det var mere end guld selv,
membre d'une catégorie de demandeurs relatifs à une créance soumise à l'arbitrage;
medlem af en klasse af sagsøgerne er underlagt i forbindelse med et krav, at voldgift;
Nous acceptons avec joie les demandeurs du parti dans l'auberge, mais nous devons garder le silence après 23h que les lois de la ville disent.
Vi vil med glæde acceptere partiets asylansøgere i hostel, men vi er nødt til at holde ro efter 23h som byens love siger.
Comme la propriété des demandeurs de Ioukos était 70.5%,
Som fordringshavere ejerskab af Yukos var 70.5%, sin forholdsmæssige andel
Mettre effets modestes, demandeurs de bijoux sont allés aux veines trouvés,
Sætte beskedne ejendele, smykker asylansøgere gik til venerne fundet, købte et stykke jord
Réglage de la compagnie d'assurance prend de temps en temps trop petit un point de vue des blessures subies par les demandeurs d'accident automobile.
Forsikringsselskab justeringsanordninger tage fra tid til anden for lille et perspektiv af skader forvoldt motorkøretøj ulykke klagere.
Le 28 juillet 1986, les demandeurs ont déposé la dénomination"Château Lafforgue" auprès des autorités nationales compétentes.
Den 28. juli 1986 fik sagsoegerne registreret navnet" Château Lafforgue" hos de kompetente nationale myndigheder.
Des milliers d'expériences systématiques dans le domaine de la spiritualité scientifiques menées par différents groupes, les demandeurs et les universitaires dans diverses parties du monde.
Tusindvis af systematiske eksperimenter inden for videnskabelig spiritualitet foretaget af forskellige grupper, asylansøgere og forskere i forskellige dele af verden.
Les demandeurs dont la qualification est rejetée doivent être informés de cette décision
Ansoegere, hvis kvalifikationer ikke godkendes, skal have meddelelse om denne afgoerelse
Les demandeurs ont alors engagé, devant le tribunal de grande instance de Perpignan,
Herefter anlagde sagsoegerne sag ved Tribunal de grande instance de Perpignan
à droite sur la route à travers les montagnes appropriées pour les demandeurs de la paix et les marcheurs.».
højre på ruten gennem bjergene er egnet til fred asylansøgere og vandrere.“.
De ces demandeurs avaient moins de 25 ans et près de 38% de Ces jeunes étaient étrangers.
Af disse arbejdssøgende var under 25 år og næsten 38$ af disse unge var udlændinge.
Les autorités compétentes ne délivrent une autorisation préalable qu'aux demandeurs satisfaisant aux conditions fixées par le présent règlement.
Myndighederne udsteder kun en forhaandsbevilling til ansoegere, der opfylder betingelserne i denne forordning.
tout simplement en tant que demandeurs de paix- tous sont les bienvenus dans notre belle maison de vacances.
grupper, montører eller blot som fred asylansøgere- alle er velkomne i vores smukke fritidshus.
les organismes compétents concluent avec les demandeurs les contrats relatifs aux mesures retenues.
indgaar de ansvarlige organer kontrakter med ansoegerne om de godkendte foranstaltninger.
Linkedin introduit quelques changements à la recherche d'emploi sur LinkedIn via le Web pour aider les demandeurs d'emploi à trouver le bon poste qui leur convient.
LinkedIn har netop introducerer nogle ændringer i” LinkedIn Jobs” funktionen for at hjælpe jobsøgende med at finde det job, der passer til dem.
Avant de vous pouvez être payé, chacun des demandeurs(les personnes qui«embauchent»
du kan få udbetalt, hver af anmodere( de mennesker, der" leje" dig på mTurk)
D'autre part, job demandeurs en utilisant leur section des EAU pour la recherche de travail avec visa.
På den anden side job seekers bruger deres UAE sektion for at søge efter arbejde med visum.
La notification est également envoyée à leur approbateur et à tous les demandeurs des approbations échues.
Notifikationen sendes også til deres godkender og alle anmodere om de forfaldne godkendelser.
vous êtes envoyés sur la mission de demandeurs de toute une vie!
med din brors forsvinden, sendes du på Seekers mission i et liv!
Résultats: 1456, Temps: 0.1076

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois