DES DIFFÉRENTS TYPES - traduction en Danois

• af forskellige typer
• af forskellige former
• af forskellige slags
• af forskellig art
• af flere typer

Exemples d'utilisation de Des différents types en Français et leurs traductions en Danois

La reconnaissance des différents types de concubinage enregistrés, en dehors du mariage traditionnel, ne représente pas
De fremsatte forslag om anerkendelse af registrerede partnerskaber af forskellig art, som ikke er traditionelle ægteskaber,

Connaître les effets secondaires des différents types de poudres peut vous aider à minimiser les problèmes potentiels.
Kendskab til bivirkninger af forskellige slags pulvere kan hjælpe dig med at minimere potentielle problemer.

Grue est équipé de moyens de traitement des différents types de machines qui nous permet de classer les produits sur magnétique,
Crane er udstyret med midler til håndtering af forskellige typer af maskiner, der giver os mulighed for at klassificere produkter på magnetisk,

Les collectes séparées des différents types de déchets sont un prérequis essentiel pour mener des opérations de préparation en vue du réemploi et du recyclage des déchets.
Særskilte indsamlinger af forskellige former for affald er en grundlæggende forudsætning for at kunne gennemføre aktiviteter til forberedelse af affald med henblik på genbrug og genanvendelse.

Ils sont également des experts dans les systèmes de ventilation des différents types Cheminées et cheminées Une cheminée est souvent associée à un must-.
De er også eksperter i ventilationssystemer af forskellig art Skorstene og pejse En skorsten er ofte forbundet med et must-.

Les exosomes sont l'un des différents types de vésicules d'origine cellulaire désormais reconnus
Exosomer er en af flere typer celleafledte vesikler, der i dag anerkendes som

Biz est l'un des différents types de et il fonctionne sont identiques à un tel de de nombreux.
Biz er en af forskellige slags, og det fungerer, er identisk med en sådan af mange.

Lecture de l'actuel haut article vers le bas vous donnera une excellente compréhension des différents types de traitement de syndrome du canal carpien.
Læsning af den aktuelle artikel top til bund vil give dig en glimrende forståelse af forskellige typer forknæleddet tunnel syndrom behandling.

Les données concernant la disponibilité relative des différents types de traitement de l'usage problématique d'opiacés en Europe sont actuellement limitées.
Der foreligger på nuværende tidspunkt kun begrænsede data om den relative tilgængelighed af forskellige former for behandling af opioidproblemer i Europa.

En particulier, nous connaissons exactement la densité des différents types de carburant diesel, et l'un des paramètres(volume
Især ved vi præcist tætheden af forskellige slags dieselbrændstof, og et hvilket som helst af parametrene( volumen

pratique transformation des différents types de modélisation.
praktiske transformation af forskellige typer af modellering.

Considérant que la chaîne de blocs n'est que l'un des différents types de TRD;
Der henviser til, at blockchain kun er en af flere typer distributed ledger-teknologier;

Méthode de Distribution des Différents types de spam et les logiciels piratés ainsi
Metode til fordeling af Forskellige former for spam og piratkopieret software

Cependant, il est manquant caution à ces applications en raison des différents types de bugs et l'inadéquation du logiciel.
Men, der er mangler kaution med disse apps på grund af forskellige slags bugs og paradoksproblemer i softwaren.

D'autre part, les patients souffrant de la suppression de la TSH hypophysaire peuvent utiliser ce médicament pour la prévention des différents types de goitres euthyroïdiens.
På den anden side, kan patienter, der lider hypofyse TSH suppression anvende denne medicin til forebyggelse af forskellige typer af euthyreoide struma.

le changement du microclimat et l'impact des différents types de plafonds suspendus font indispensable pour salles de bains et cuisines.
mikroklima forandring og virkningen af forskellige former for nedhængte lofter gøre uundværlig for badeværelser og køkkener.

La norme DIN 18217"Surfaces en béton et coffrage" est considérée comme la norme de référence pour la production des différents types de surfaces en béton.
DIN 18217" Concrete Surfaces and Formlining" anses som den definitive standard for opførelsen af forskellige slags betonoverflader.

surtout compte tenu de l'abondance des différents types et modèles de matelas.
især i betragtning af overflod af forskellige typer og design af madrasser.

Les matières pour le MBA Tourisme incluront l'exploitation des différents types de tourisme, la sociologie du tourisme, la finance,
Emner studietid for MBA-turisme grad vil bestå i udforskning af forskellige former for turisme, sociologi af turisme,

Aujourd'hui, il existe des méthodes de traitement conservateur et chirurgical des différents types d'infertilité développés.
I dag er der udviklet metoder konservativ og kirurgisk behandling af forskellige former for infertilitet.