Exemples d'utilisation de Deviendrais en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Je deviendrais une clocharde de Central Park.
Tu deviendrais sûrement fou.
Que deviendrais-je sans mes chiens?
Et que je deviendrais professeur. Il aurait été fier de moi.
Jeg skulle blive professor med egne meritter men alligevel opstemt af hans stolthed over mig.Si j'avais su que tu deviendrais une telle moumoune à ce sujet.
Hvis jeg J'avais treize ans et fatalement, je deviendrais un des leurs.
Jeg var tretten, og det var min skæbne at blive som dem.Elle savait que je survivrais… que je deviendrais important.
Hun vidste at jeg J'ai menti parce que je savais que tu deviendrais fou.
Jeg løj, fordi jeg vidste, du ville blive gal.Et que je deviendrais suspicieuse.
Cela voudrait dire que je deviendrais… moins féminine?
Vil jeg føle at jeg er mindre kvindelig?Il a toujours dit que tu deviendrais le plus fort de tous.
Han sagde altid, at du ville blive den stærkeste af alle.Au début je ne croyais pas que cela deviendrais un roman.
Jeg tror faktisk ikke, jeg på det tidspunkt tænkte, at det skulle blive en roman.J'avais toutes ces idées en tête comme le genre de femme que tu deviendrais.
Jeg havde alle disse idéer hvilken slags kvinde du vil blive.Elle n'a pas remarqué à quel point je deviendrais sérieux.
Hun lagde ikke mærke til, hvor alvorligt jeg ville blive.Tu m'a promis que je deviendrais un grand chat!
Du har lovet, at jeg skulle blive til et stort folk!j'imaginais le genre d'homme que je deviendrais.
hvilken slags mand jeg ville blive.Donc tu es convaincu que je deviendrais vite de quelqu'un la.
Så du er sikker på, at jeg straks ville blive nogens.Là, c'est toi qui deviendrais sultan!
Så ville du blive sultan!j'étais malade et deviendrais bien.
jeg var syg og ville blive godt.Qui a décidé que je deviendrais quelqu'un?
Hvem har sagt, jeg er noget særligt?
