DIRE STOP - traduction en Danois

• sige stop

Exemples d'utilisation de Dire stop en Français et leurs traductions en Danois

Nous sommes donc les seules à pouvoir dire stop!
Og det er kun os, der kan nå at sige STOP.

Clairement si quelqu'un ne sait pas dire stop.
At man ikke formår at sige stop.

Johann Zarco préfère dire stop.
Ane Cortzen foretrækker at sige stop på toppen.

j'ai décidé de dire stop”.
så valgte jeg at sige stop«.

j'ai dû dire stop.
jeg var nødt til at sige stop.

il faut savoir dire stop.
man bliver nød til at sige stop.

Comment trouver la force de dire stop?
Hvordan finder man modet til at sige stop?

Honte de ne pas pouvoir dire stop.
Det er derfor ingen skam at sige stop.

Et l'instance du football mondial a décidé de dire stop.
En stor fodboldpersonlighed har besluttet sig for at sige stop.

dans ce cas il faut savoir dire stop.
det nødvendigt at vide, hvordan man siger stop.

il faut à 1 moment donné savoir dire stop!
så må det som pårørende være tilladt på et tidspunkt at sige stop!

il faut savoir aussi quand dire stop.
vi ved også, hvornår vi skal sige slut.

Quand je dis stop, c'est stop..
Når jeg siger stop, mener jeg stop..

Quand vous dites stop, je dis encore On est les cancres du lycée.
Når I siger stop, siger jeg start Vi er high school-bøller.

C'est toi seule qui peut décider de dire STOP!
Det er KUN dig selv, der kan sige stop.

Ces maires qui disent stop après un mandat.
Byrådsmedlem siger stop efter denne valgperiode.

Ma santé dit stop.
Helbredet sagde stop.

Il faut que quelqu'un dise stop.
Nu må nogen sige stop.

Si tu dis stop, on arrête.
Når du siger stop, så stopper vi.

Mon cerveau a dit stop.
Vores hjerner har sagt stop.