Exemples d'utilisation de Dispose de suffisamment en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Financial
-
Colloquial
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il dispose de suffisamment de contrôles pour façonner votre son,
Assurez-vous que le système dispose de suffisamment de ressources pour exécuter IBM Cognos Business Intelligence.
Lorsque la cellule dispose de suffisamment d'énergie, alors, en règle générale,
En dehors de ces câbles, assurez-vous que votre ordinateur dispose de suffisamment d'espace pour effectuer la conversion.
Ud over disse kabler skal du sørge for, at din computer har tilstrækkelig plads til at foretage konverteringen.Assurez-vous que le système dispose de suffisamment de ressources pour exécuter Adobe Premiere Pro.
Sørg for, at systemet har tilstrækkelige ressourcer til at køre Adobe Premiere Pro.les tubes 6550 moyens dont elle dispose de suffisamment de gain et volume sur le robinet à trembler le sol des arènes plus importantes.
6550 rør betyder det har nok gevinst og volumen på hanen til at ryste gulvet i de største arenaer.Les dimensions de la superficie libre non meublée du poste de travail doivent être calculées de telle façon que le personnel dispose de suffisamment de liberté de mouvement pour ses activités.
Dimensionerne for arbejdspladsens frie, umøblerede areal skal beregnes på en sådan måde, at personalet har tilstrækkelig bevægelsesfrihed til dets aktiviteter.Assurez-vous que le système dispose de suffisamment de ressources pour exécuter Myriad CAD Viewer.
Sørg for, at systemet har tilstrækkelige ressourcer til at køre Myriad CAD Viewer.L'Union européenne dispose de suffisamment d'instruments politiques et diplomatiques pour empêcher ces phénomènes
EU har nok politiske og diplomatiske instrumenter til både at forhindre disse fænomenerL'un des principaux objectifs de la gestion du portefeuille de réserves de change est de garantir que la BCE dispose de suffisamment de liquidités pour conduire ses opérations de change.
Forvaltningen af valutareserven sker først og fremmest for at sikre, at ECB har tilstrækkelig likviditet til at gennemføre sine valutaoperationer.Assurez-vous que le système dispose de suffisamment de ressources pour exécuter Microsoft Visual Basic.
Sørg for, at systemet har tilstrækkelige ressourcer til at køre Microsoft Visual Basic.Assurez-vous que votre appareil dispose de suffisamment d'espace de stockage pour recevoir des images et des vidéos.
Sørg for, at din enhed har nok plads til at modtage billeder og videoer.Assurez-vous que le système dispose de suffisamment de ressources pour exécuter Java Web Start.
Sørg for, at systemet har tilstrækkelige ressourcer til at køre Java Web Start.Vérifiez que votre imprimante est activée et dispose de suffisamment d'encre et de papier avant d'imprimer.
Kontrollér, at din printer er aktiveret og har tilstrækkelig håndskrift og papir, inden du udskriver.il est important de s'assurer que votre appareil dispose de suffisamment d'espace disponible.
det vigtigt at sikre, at din enhed har nok ledig plads.le créancier recouvre sa créance dans la mesure où le débiteur dispose de suffisamment d'actifs pour couvrir le montant dû.
kreditor får sin gæld inddrevet i det omfang debitor har tilstrækkelige aktiver til dækning af det skyldige beløb.votre emplacement de destination dispose de suffisamment d'espace lorsque vous copiez un DVD sur un Mac.
du er opmærksom på, at din destinationssted har tilstrækkelig plads, når du kopierer DVD til Mac.il est important de s'assurer que votre appareil dispose de suffisamment d'espace sur le disque.
det vigtigt at sikre, at din enhed har nok ledig plads.Super Backup& Restore Donne aux utilisateurs une excellente option de sauvegarde et de restauration car il dispose de suffisamment de boutons pour guider les utilisateurs tout au long du processus facilement.
Super Backup& Restore giver brugerne en god backup og gendannelsesmulighed, fordi det har nok knapper til at lede brugerne gennem hele processen nemt.Il est suffisamment simple pour les novices et dispose de suffisamment de contrôles avancés pour les utilisateurs les plus compétents.
Det er nemt 
