Exemples d'utilisation de Données de commande en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
nous transmettons également vos données de commande et d'adresse à la société parcelLab GmbH,
videregiver vi dine bestillings- og adresseoplysninger til parcelLab GmbH,nous transmettions votre adresse et les données de commande à nos fournisseurs ou que cela soit nécessaire à des fins de facturation.
vi videresender vi din adresse og bestillingsdata til vores leverandører, for eksempel når produkter bestilles, eller hvis det kræves til regnskabsmæssige formål.qui contient toutes les données de votre commande, y compris votre FACTUREou de la réception.
som indeholder alle dine ordredata herunder din INVOICEeller modtagelse.et« Données de commande».
kalder vi" partnerdata" og" bestillingsdata.".vous avez déjà donné votre consentement explicite- notamment le transfert des données de commande aux fournisseurs.
du tidligere har givet dit udtrykkelige samtykke- især overførsel af ordredata til leverandører.vous recevez une confirmation de la réception de votre commande avec le libellé du contrat et vos données de commande par email(accusé de réception de commande). .
du en bekræftelse på, at vi har modtaget din bestilling med aftaleteksten og dine bestillingsdata pr. e-mail( bestillingsbekræftelse).Il transfère également toutes les données de commande, de mouvement et de stock au centre EDI,
Desuden overfører Mikado alle data om ordrer, bevægelser og lagerstatus til EDI Center.le cas échéant, utiliser votre adresse et données de commande à des fins de marketing, de les rendre accessibles à d'autres sociétés au sein du Groupe ALSO, ou communiquer vos données personnelles à des tiers.
kan bruge dine adresse- og ordredata til markedsføringsformål, gøre dem tilgængelige for andre virksomheder inden for ALSO Group eller kommunikere dine personrelaterede data til tredjeparter.Les Données de commande que nous recueillons afin de pouvoir traiter
De bestillingsdata, vi indsamler, såledesDonnées de commande dans la boutique en ligne: lorsque vous commandez des marchandises via
Bestillingsdata i web-shoppen: Når du bestiller varer i vores web-shop( via din kundekontoNous mettrons en œuvre les soins raisonnables en vue de conserver les données de votre commande et de votre paiement de maniére sécurisée,
Vi vil drage omsorg for, at dine bestillings- og betalingsoplysninger forbliver fortrolige, men vi kan ikke( bortset fra tilfælde,Par exemple, une base de données que vous importez peut représenter des données de commandes en utilisant trois tables associées.
Eks. kan en database, som du importerer, måske repræsentere ordredata ved hjælp af tre relaterede tabeller.Par exemple, une base de données que vous importez peut représenter des données de commandes en utilisant trois tables associées.
En database, du importerer, kan f. eks. repræsentere ordredata ved hjælp af tre relaterede tabeller.Les données de commande et d'achat comprennent par exemple.
Dine bestillings- og købsinformationer omfatter f. eks..Conclusion d'un contrat pour le traitement des données de commande.
Les données de commande permettent de piloter l'émission,
Styrer data til at La technologie TLS fait crypter vos données de commande par votre navigateur avant leur transmission à notre serveur sécurisé.
SSL-teknologi forårsager din browser, din ordre information, før de overføres til vores sikre server til at kryptere.Ainsi, il peut, par exemple, nous être nécessaire de transmettre votre adresse et vos données de commande à nos fournisseurs au moment de la commande. .
Således kan det for eksempel være nødvendigt for os at videresende din adresse og bestillingsdata til vores leverandører på bestillingstidspunktet.les lois commerciales et fiscales de stocker votre adresse, votre paiement et vos données de commande pour une période de dix ans.
skatteretlige krav er vi forpligtet til at gemme dine adresse-, betalings- og bestillingsdata i en periode på ti år.Il peut également s'avérer nécessaire de transmettre votre adresse et vos données de commande aux fournisseurs si la livraison est effectuée au départ de l'usine.
Det kan også være nødvendigt for os i forbindelse med ordrer at videregive din adresse og ordredata til leverandører, hvis varer leveres direkte fra fabrikken til dig.
