Exemples d'utilisation de Effraction en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
On suit la trace d'une effraction à la mairie.
Cela signifie qu'il y a eu une effraction.
Plus sûr en cas d'effraction.
Vous avez été victime d'une effraction ou cambriolage?
Har du været udsat for tyveri eller røveri?Il y a eu effraction à mon domicile.
Sinon, vous courez le risque d'être arrêtés pour effraction.
Ellers bliver I anholdt for indtrængen.Il faut qu'il y ait effraction.
Det er vigtigt, at der bliver begået et indbrud.En outre, chaque couche doit être scellé avec effraction.
Desuden skal hvert lag forsegles med tamper.J'ai d'abord cru qu'il y avait eu effraction.
Chef, il y a eu une effraction chez Ace Chemicals.
Il peut ouvrir une serrure qui a subi une effraction.
Det kan være, at man har en lås, der er gået i baglås.réduisant ainsi le risque d'effraction.
minimerer dermed risikoen for tyveri.Il a redit" effraction".
Le flic était pressé d'aller voir ma fausse effraction.
Betjenten havde helt sikkert travlt, med at tjekke det indbrud jeg fingerede.c'était juste une effraction, si la menace n'est pas évaluée correctement.
Effraction, vol, vandalisme,
Indbrud, tyveri, hærværk,La chose la plus terrifiante que vous allez affronter à Mystic Falls est un PV pour effraction.
Pour leur dire qu'on est entrés par effraction, que tu as attaqué sa femme, et qu'on aurait besoin de protection?
Og fortæller, at vi brød ind i huset, og overfaldt hans kone, og at vi gerne vil have lidt beskyttelse?Harper avait un passé de criminel avec un casier d'arrestation pour braquage et effraction, larcin et vol. Jusqu'à récemment.
han brugte selvtægt var Harper, selv kriminel, og anholdt for indbrud, tyveri og indtil for nylig.menaces et effraction.
truende adfærd og ulovlig indtrængen.
