PAUSE - traduction en Français

• pause
• repos
• rupture
• interruption
• break
• répit
• coupure
• entracte
• pauses

Exemples d'utilisation de Pause en Danois et leurs traductions en Français

Du vil nyde en dejlig lang pause;
Vous profiterez d'une longue pause.

Ingen pause i kampene.
Pas de répit dans les luttes.

Må jeg pause den i et øjeblik?
Je peux l'arrêter une seconde?

Efter en 60 s pause, præsentere cs- lugt alene for 60 s.
Après une pause de 60 s, présentez le CS- odeur seule pour 60 s.

Pause på 4 uger eller mere.
Une interruption de 4 semaines ou plus.

Pause og observere perfektion i hans nåde,
Faites une pause et observer la perfection de sa grâce,

Det udkom efter en 10 årig pause.
Et c'est après une pause de dix ans.

Der var pause i maratonen, så jeg vaskede noget af dit tøj.
Pendant la pause du marathon j'ai fait ta lessive.

Dette efterfølges af en pille gratis 7 dages pause.
Ce est alors suivie d'une pause gratuitement sept jours pilule.

Det er tilladt at holde 2 minutters pause mellem hvert sæt.
Minutes d'interruption sont autorisées entre chaque set.

Pause, og et velfortjent hvil.
Un repos et un répit bien mérités.

Vagttid for pause omkring+++ kommandosekvensen.
Temps de garde pour les pauses autour de la séquence de commande+++.

Perfekt til en by pause, var to fem dage der.
Parfait pour une escapade en ville, il y avait deux de cinq jours.

Pause.
Mets sur pause.

Pause, der helt naturligt opstår mellem ind- og udånding.
De la pause naturelle ayant lieu entre l'inspiration et l'expiration.

Men ingen pause i tænkning.
Mais pas de rupture dans la pensée.

De udførte 3 sæt af 10 reps med 90 sekunders pause mellem hvert sæt.
Il exécute 3 séries avec une pause de 90 secondes entre chacune.

Vores kort pause er gået meget godt.
Notre court séjour s'est très bien passé.

Pause til at lave noget andet.
D'une pause, de faire autre chose.

Snup fem minutters pause, gutter.
Les gars, faites une pause de cinq minutes.