PAUSE OG GENOPTAGE - traduction en Français

• en pause et reprendre
• suspendre et reprendre
• pause et reprendre

Exemples d'utilisation de Pause og genoptage en Danois et leurs traductions en Français

tilbage i live DAB-udsendelser, sætte dem på pause og genoptage afspilningen.
mettre sur pause et reprendre les transmissions DAB en direct.

Medlemmer kan spille, pause og genoptage se, alt uden reklamer eller forpligtelser.
Les membres peuvent jouer, mettre en pause et reprendre le visionnement, le tout sans publicité ni engagement.

stoppe, pause og genoptage dine downloads.
arrêter, suspendre et reprendre vos téléchargements.

Under videooptagelse kan du sætte pause og genoptage ved at trykke på den lille firkant indstilling ved siden af rekordindstillingen.
Pendant l'enregistrement vidéo, vous pouvez mettre en pause et reprendre en appuyant sur la petite option carrée à côté de l'option d'enregistrement.

Tryk på REC rødt ikon for at starte streaming LOL gameplay optagelse, pause og genoptage desktop capture på fri måde.
Appuyez sur l'icône REC rouge pour lancer l'enregistrement en continu du jeu LOL, suspendre et reprendre la capture de bureau de manière libre.

eller for at sætte pause og genoptage, når din trådløse forbindelse ikke er god nok.
ou mettre en pause et reprendre lorsque votre connexion sans fil n'est pas suffisante.

som du kan pause og genoptage processen.
que vous pouvez mettre en pause et reprendre le processus.

Gem Recovery Session- Du kan gøre brug af dette valg til at sætte pause og genoptage genoprettelsesprocessen.
Enregistrer la session de récupération- Vous pouvez utiliser ce choix pour mettre en pause et reprendre le processus de récupération.

Den indbyggede" Save Recovery Session" Mulighed hjælper dig med at sætte pause og genoptage genoprettelsesprocessen på et hvilket som helst ønsket tidspunkt.
Le intégré"Save Recovery Session" Option vous aide à mettre en pause et à reprendre le processus de récupération à tout moment souhaité.

Medlemmer kan spille, pause og genoptage se, alt uden reklamer eller forpligtelser.
Les membres peuvent visionner, arrêter et reprendre le visionnement, le tout sans publicités ou contrat.

Medlemmer kan spille, pause og genoptage se, alt uden reklamer eller forpligtelser.
Les membres peuvent jouer, faire unepause et reprendre la lecture, le tout sans publicités ou desengagements.

Musikoptagerens software giver brugerne mulighed for at pause og genoptage lydoptagelsesprocessen uden tidsbegrænsninger.
Le logiciel enregistreur de musique permet aux utilisateurs de mettre en pause et de reprendre le processus d'enregistrement audio sans limite de temps.

Open opsving session, pause og genoptage.
Ouvrir la session de récupération, interrompre et reprendre.

AZ Screen Recorder giver brugerne mulighed for at sætte pause og genoptage under optagelse.
AZ Screen Recorder permet aux utilisateurs de faire une pause et de reprendre la lecture pendant l'enregistrement.

Steam-klienten og spillene giver dig mulighed for at sætte pause og genoptage downloads.
Le client Steam et les jeux vous permettent de faire une pause et de reprendre les téléchargements.

Desuden giver streaming-videooptagerens Android-app brugere mulighed for at pause og genoptage optagelsesprocessen.
En outre, l'application pour enregistreur vidéo en streaming Android permet aux utilisateurs de suspendre et de reprendre le processus d'enregistrement.

FoneLab-spiloptager giver brugerne mulighed for at pause og genoptage Steam-optagelse frit.
L'enregistreur de jeu FoneLab permet aux utilisateurs de mettre en pause et de reprendre librement l'enregistrement de Steam.

understøtter multi-threaded operation, pause og genoptage data, kan arbejde med en krypteret forbindelse, ftp-servere og fildeling netværk.
prend en charge les opérations multithreads, met en pause et reprend les données, peut fonctionner avec une connexion cryptée, des serveurs ftp et des réseaux de partage de fichiers.

Voksne: 2 × 2 pr. dag, før måltider, morgen og aften, med et glas almindeligt vand i en periode på 3 måneder, derefter 2 uger pause og genoptage brug for en anden 3 måneder.
Adultes: 2 × 2 par jour, avant les repas, matin et soir, avec un verre d'eau pendant une période de 3 mois, puis 2 semaines de pause et reprendre l'usage pour un autre 3 mois.

Årige børn: 1 × 2 pr. dag, før måltider, morgen og aften, med et glas almindeligt vand i en periode på 3 måneder, derefter 2 uger pause og genoptage brug for en anden 3 måneder.
Enfants de 7 à 14 ans: 1 × 2 par jour, avant les repas, matin et soir, avec un verre d'eau pendant une période de 3 mois, puis 2 semaines de pause et reprendre l'usage pour un autre 3 mois.