REPRENDRA - traduction en Danois

genoptages
reprendre
recommencer
rouvrir
reprise
relancer
CV
renouer
fortsætter
continuer
poursuivre
procéder
persister
durer
reprendre
poursuite
rester
maintenir
persévérer
overtager
prendre
prendre en charge
assumer
conquérir
adopter
remplacer
acquérir
envahir
prise en charge
succéder
igen
encore
nouveau
plus
revenir
fois
recommencer
retourner
reprendre
refaire
remettre
tilbage
revenir
retour
en arrière
récupérer
dos
ramener
remonter
retrouver
rentrer
back
vil tage
prendrait
faudrait
allait
occuperait
emmènerait
ferait
mettrait
tiendrait
accueillerait
skal tage
prendre
devrait aller
aller
occupe
mettre
devrais venir
apporter
devriez amener
enlever
devions faire
genoptager
reprendre
recommencer
rouvrir
reprise
relancer
CV
renouer
genoptage
reprendre
recommencer
rouvrir
reprise
relancer
CV
renouer
genoptaget
reprendre
recommencer
rouvrir
reprise
relancer
CV
renouer
overtage
prendre
prendre en charge
assumer
conquérir
adopter
remplacer
acquérir
envahir
prise en charge
succéder
fortsættes
continuer
poursuivre
procéder
persister
durer
reprendre
poursuite
rester
maintenir
persévérer

Exemples d'utilisation de Reprendra en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
Si vous mourez, le jeu reprendra d'ici.
Hvis du dør, genoptage spillet herfra.
Cette réunion débutera le mercredi après-midi et reprendra le jeudi.
Mødet begynder onsdag eftermiddag og fortsætter torsdag.
Tu as raison. Puis il me reprendra!
Du har ret og så vil han have mig tilbage.
La conférence reprendra à partir du 26 janvier 1987.
Konferencen genoptager arbejdet den 26. januar 1987.
Le débat est interrompu et reprendra à 15 heures.
Forhandlingen afbrydes her og vil blive genoptaget kl. 15.00.
Je vais voir Leslie. On reprendra cette conversation plus tard.
Jeg er hos Leslie, og vi taler om det igen senere.
Le Felibrige reprendra plus tard cette tradition.
Madame de Staël genoptager senere denne tradition.
Si nécessaire, il interviendra et reprendra les commandes du véhicule.
Ved behov kan chaufføren gribe ind og overtage styringen.
Le débat est interrompu et reprendra aujourd'hui à 18 heures.
Forhandlingen afbrydes og vil blive genoptaget i aften efter kl. 18.00.
Laisse-moi régler ça d'abord, et on reprendra comme avant.
Lad mig ordne det her. Så bliver alt det samme igen.
Le débat reprendra au moment opportun conformément à l'ordre du jour.
Forhandlingen fortsættes på et senere tidspunkt i henhold til dagsordenen.
La séance est maintenant interrompue et reprendra après la séance solennelle.
Mødet bliver nu afbrudt og genoptaget efter det højtidelige møde.
Bientôt, il reprendra le travail.
Han genoptager snart arbejdet.
(DE) Ce débat reprendra après le débat sur la Géorgie.
Forhandlingen fortsættes efter forhandlingen om Georgien.
L'unité reprendra un fonctionnement normal
Enheden vil genoptage normal funktion,
On reprendra où s'est arrêté mon père.
Vi begynder, hvor min far sluttede.
Votre tâche dans le jeu reprendra toutes les entreprises, et de ruiner ses adversaires.
Din opgave i spillet vil overtage alle virksomheder, og at ødelægge modstanderne.
Elle reprendra du service lorsqu'elle sera complètement rétablie.
Den fortsætter igen arbejdet, når den er fuldt opladet.
Quand la musique reprendra, je pourrai faire le robot.
Når musikken starter, vil jeg måske give den lidt som robot.
Le débat reprendra aujourd'hui à 21 heures.
Forhandlingen vil blive genoptaget kl. 21.00.
Résultats: 318, Temps: 0.1277

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois