MINUTTERS PAUSE - traduction en Français

• minutes de pause
• intervalle de minutes
• break de minutes
• minutes d'interruption

Exemples d'utilisation de Minutters pause en Danois et leurs traductions en Français

Minutters fodbold og 15 minutters pause.
Minutes de match et un repos de 15 minutes.

Er du klar til 15 minutters pause?
Prêt pour 15 petites minutes de récréation?

Vi behøver ti minutters pause.
Nous demandons dix minutes de suspension.

hvor du arbejder og så 10 minutters pause.
puis 10 minutes de pause.

vi tager en kort, 15 minutters pause.
15 minutes de pause.

Q2: Efter syv minutters pause bliver tiderne nulstillet, og de resterende 15 biler kører igen efter den hurtigste tid i løbet af 15 minutter..
Q2: Après un break de 7 minutes, les 16 voitures restantes reprennent la course pendant 15 minutes..

Der er 2 minutters pause mellem 1. og 2. periode, mellem 3. og 4. periode
Il y aura un intervalle de 2 minutes entre la première et deuxième période,

Q2: Efter syv minutters pause nulstilles tiderne, og de 16 resterende biler kører i 15 minutter..
Q2: Après un break de 7 minutes, les 16 voitures restantes reprennent la course pendant 15 minutes..

I luxembourgsk lovgivning er der fastsat mindst 30 minutters pause, hvis arbejdstiden overstiger 6 timer.
La législation luxembourgeoise prévoit une pause de 30 minutes au minimum si la journée de travail est supérieure à 6 heures.

Minutters pause ved transportterminalen mellem turen til Den gyldne cirkel
Une pause de 30 minutes au terminal de transfert, entre la visite du Cercle d'Or

Minutters pause ved transportterminalen mellem turen til Den gyldne cirkel
Pause de 30 minutes au lieu de transfert entre l'excursion du Cercle d'or

Det kan sandsynligvis ikke hjælpe forspil, om der er en 10 cialis buy minutters pause til at passe til pumpen og udnytte den.
Cela n'aide probablement pas les préliminaires s'il y a une pause de 10 minutes pour s'adapter à la pompe et l'utiliser.

Der er desuden 2 minutters pause mellem første og anden periode,
Une pause de 1 minute est prévue entre la 1e

har man ret til 30 minutters pause efter 4,5 timers arbejde.
tu as droit à une pause de 30 minutes après 4h30 de travail.

For mit vedkommende har 45 minutters læsning efterfulgt af 15 minutters pause fungeret rigtig godt.
J'ai trouvé que les 50 minutes de leçons suivies par une pause de dix minutes fonctionnaient très bien.

har man ret til 30 minutters pause efter 4,5 timers arbejde.
tu as droit à une pause de 30 minutes après 4h30 de travail.

Timers lektion kan betyde at din lærer er 10 minutter for sent på den, og du har 10 minutters pause, så effektivt har du en kortere lektion.
Leçons se traduisent par un professeur en retard est de 10 minutes et une pause de 10 minutes, les cours sont donc plus courts.

Efter et par squats og en efterfølgende tre minutters pause, betragtes 135 slag pr. Minut som normen.
Après quelques squats et un répit de trois minutes, 135 battements par minute sont considérés comme la norme.

Det er i orden med 45 minutters pause, men det er ikke i orden, at reklamerne bliver vigtigere end produktet
Je suis pour des intervalles de 45 minutes entre les pauses de publicité, mais pas le genre de publicité qui commence à avoir la prédominance sur le produit

I de fleste af vores turneringer er der 5 minutters pause, når der gået 55 minutter efter et helt klokkeslæt.
La plupart des tournois se mettent en pause pendant cinq minutes après 55 minutes de jeu.