Exemples d'utilisation de D'interruption en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
La lutte de classe ne tolère pas d'interruption.
Remettre en place les bouchons de protection en cas d'interruption du chantier.
Sæt beskyttelseskapperne på igen i tilfælde af afbrydelser i installationen.Commune de port COM IO adresse et paramètres d'interruption.
En raison des interruptions dans le processus de transfert de données: Tout type d'interruption pendant le processus de transfert de données dans MS Outlook pouvez supprimer vos dossiers importants en elle.
Grundet t-80 fabriqué pour la première fois sur sa"омсктрансмаш" après deux années d'interruption.
Indication d'interruption après examen dans un hôpital est établi par un gynécologue avec le chef du département
Indikation for afbrydelse efter undersøgelse på et hospital er etableret af en gynækolog med institutlederenDans ces mêmes niveaux d'études, chaque heure d'enseignement se divise en 50 minutes d'enseignement et en 10 minutes d'interruption.
På disse samme uddannelsesniveauer opdeles hver undervisningstime I 50 minutters undervisning og 10 minutters pause.Il existe une menace d'interruption de grossesse, ainsi que l'apparition de malformations graves chez le fœtus.
Der er en trussel om ophør af graviditet, såvel som forekomsten af alvorlige misdannelser hos fosteret.les États-Unis reprennent après un demi-siècle d'interruption.
Cuba efter mere end 50 års pause.Bouge le contrôleur d'interruption et déplace un peu les barrettes RAM à parité. Ça t'embête si.
Du kan flytte interrupt controlleren og flytte ram- chippene…- Har du noget imod.la menace d'interruption de grossesse.
truslen om ophør af graviditet.Cuba vont reprendre après plus d'un demi-siècle d'interruption.
genoptaget mellem USA og Cuba efter mere end 50 års pause.Toute décision d'interruption de la navigation prise en vertu des dispositions adoptées en exécution de la présente directive,
Enhver beslutning om at afbryde sejladsen, der træffes i medfør af de bestemmelser, der er vedtaget til gennemførelse af dette direktiv,La progestérone et l'estradiol(leurs faibles taux indiquent une menace d'interruption de grossesse).
Progesteron og østradiol( deres lave satser indikerer en trussel om ophør af graviditet).Contrairement à certains produits concurrents, en modifiant le noyau de Windows interception de la table de vecteur d'interruption substitution utilisant les fonctions sans-papiers, et ainsi de suite.
I modsætning til nogle konkurrerende produkter, ændre kernen Windows opsnappe interrupt vektor tabellen erstatte bruger udokumenterede funktioner, og så videre.est également entretenue avec le président poutine- après deux ans d'interruption.
angela merkel( angela merkel) også mødtes med Putin- efter en to års pause.Le Président.- La proposition d'interruption des votes à ce point est mise aux voix, avant le vote sur le rapport de M. Bernard-Reymond.
Formanden.- Forslaget om at afbryde afstemningen nu, inden der stemmes En cas d'interruption d'un match pour des raisons externes,
Pendant les trois ans d'interruption de la Révélation, le prophète s'adonna de plus en plus à la prière et aux pratiques spirituelles.
Den oprindelige åbenbaring blev efterfulgt af en pause på tre år, hvor Muhammed gav sig selv op yderligere til bønner og åndelige praksis.Toute décision d'interruption de la navigation prise en vertu de la mise en œuvre de la présente directive est motivée de façon précise.
Enhver beslutning om at afbryde sejladsen, der træffes i medfør af de bestemmelser, der er vedtaget til gennemførelse af dette direktiv, skal udtrykkeligt begrundes.
