Exemples d'utilisation de En constante augmentation en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
la population de notre planète est en constante augmentation, les scientifiques sont déjà à la recherche de nouvelles façons de faire, comment nourrir.
befolkningen af vores planet er konstant voksende, forskere nu er at finde nye måder at fodre.Maintenant, le nombre de spectacles de musique en ligne est en constante augmentation, et ce sont de bonnes nouvelles.
malheureusement, en constante augmentation.
sont en constante augmentation dans le maître…[-].
er i konstant vækst plus de 100 produits différents- la liste est en constante augmentation.
mere end 100 forskellige produkter- listen er konstant voksende.(47 bis) Le nombre d'utilisateurs des services Copernicus concernant le changement climatique est en constante augmentation; celui-ci a doublé entre 2015 et 2016.
( 47a) Antallet af brugere af Copernicustjenesterne vedrørende klimaændringer er i konstant stigning og blev fordoblet mellem 2015 og 2016.leur popularité est en constante augmentation.
deres popularitet er støt stigende.Nombre de mouvements effectués membres artificiels bionique est en constante augmentation, et augmente leur complexité.
Antal flytninger Bionic kunstige lemmer er støt stigende, og øger deres kompleksitet.Les prix de l'énergie sont en constante augmentation, obligeant les consommateurs à rechercher d'autres moyens de chauffer et de chauffer les logements.
Energipriserne stiger konstant, hvilket tvinger forbrugerne til at lede efter andre måder at forsyne boliger med varme og lys.Depuis qu'il a été développé en 1875 dans cette demande de terrain a été en constante augmentation.
Da det blev udviklet i 1875 på dette område efterspørgsel har været støt stigende.la laine est en constante augmentation et peut interférer avec le chien de se déplacer,
Le nombre d'étudiants internationaux est en constante augmentation et atteint 14% du corps étudiant.
Antallet af de internationale studerende stiger konstant, og det når 14% af elevkroppen.Aujourd'hui, le nombre de personnes souffrant d'une forme d'allergie est en constante augmentation.
Dag, at antallet af mennesker, der lider af en form for allergi er støt stigende.La consommation d'énergie est en constante augmentation( exponentielle?): entre 2000(c'est à dire hier) et 2004, la consommation a augmenté de 10%!
Energiforbruget stiger konstant( eksponentielt?): Mellem 2000( i går) og 2004 er forbruget qui dispose d'un tel assortiment, est en constante augmentation, ce qui ne facilite pas la sélection.
som serverer et sådant sortiment, vokser konstant, hvilket ikke gør udvælgelsen nemmere.Nous avons constaté récemment que le nombre d'accidents mortels causés par les amateurs de l'auto-photographie est en constante augmentation», a déclaré Yelena Alexeïeva aide ministre de l'Intérieur.
På det seneste har vi bemærket, at antallet af uheld skabt af selfie-fotografer stiger konstant,” fortæller Yelena Alexeyeva fra det russiske indenrigsministerium.leur nombre est en constante augmentation.
og deres antal stiger konstant.leur nombre est en constante augmentation.
og deres antal stiger konstant.comme leur taille sont en constante augmentation.
vildes, da deres størrelse stiger konstant.le prix est en constante augmentation.
at prisen stiger konstant.
