EN RAISON DE SA PROXIMITÉ - traduction en Danois

på grund af sin nærhed
en raison de sa proximité
à cause de sa proximité
grâce à sa proximité
på grund af beliggenheden

Exemples d'utilisation de En raison de sa proximité en Français et leurs traductions en Danois

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Computer category close
En particulier en raison de sa proximité avec le passage frontalier de Géorgie
Specielt på grund af dens nærhed til grænseovergangen mellem Georgien
Elle a également été utilisée comme une base militaire pendant la Seconde Guerre mondiale, en raison de sa proximité avec le port d'Auckland.
Den blev også brugt som en militær base under anden verdenskrig på grund af dens nærhed til Auckland Harbour,
Et aussi l'un des endroits les plus attrayants pour les voyageurs sur tout le continent, en raison de sa proximité avec la barrière de corail,
Og også et af de mest attraktive steder for rejsende hele kontinentet på grund af dens nærhed til Barrier Reef,
Plus: en raison de sa proximité avec l'autoroute Turin- Le petit village de Savone Salmour offre la possibilité d'atteindre la côte ligure,
Mere: på grund af dets nærhed til motorvejen Torino- Den lille landsby Savona Salmour giver mulighed for at nå den liguriske kyst,
En raison de sa proximité avec les points forts modernes de Phnom Pen, les visiteurs séjournent souvent
På grund af beliggenheden tæt  Phnom Penhs moderne attraktioner bor gæster ofte i det historiske centrum,
Cette région au cours des dernières années a été enrichi avec différentes structures en raison de sa proximité de la mer et surtout l'isolement contemporain pour ceux qui veulent juste profiter de la tranquillité.
Dette område i de seneste år er blevet beriget med forskellige strukturer på grund af dets nærhed til havet og især moderne isolation for dem, der blot ønsker at nyde stilheden.
Il se trouve sur les côtes de la mer du Nord et, en raison de sa proximité avec les grandes villes industrielles d'Europe
Landsbyen ligger ved Vesterhavet og på grund af dens nærhed til de store industrielle byer i Europa
Elle devait avoir un développement lent en raison de sa proximité avec la dépression tropicale nouvellement formé,
Hun må have været en langsom udvikling på grund af dets nærhed til den nydannede tropiske depression,
En raison de sa proximité avec le soleil, cependant, les particules solaires bombardent la planète
På grund af dens nærhed til solen, kan solpartikler bombe planeten
L'éducation et le traitement de l'asthme devraient être faits à tous les niveaux, mais le soins primaires En raison de sa proximité et de son accessibilité, il doit être l'un des piliers fondamentaux.
Astmaundervisning og behandling skal udføres alle niveauer, men primær pleje På grund af dets nærhed og tilgængelighed skal den være en af grundpillerne.
est une destination touristique populaire en raison de sa proximité de Tanger et de la frontière Espagnole.
er et populært turistmål på grund af dens nærhed til Tanger og den spanske enklave Ceuta.
est une destination touristique populaire en raison de sa proximité avec Tanger et l'enclave espagnole de Ceuta.
er et populært turistmål på grund af dens nærhed til Tanger og den spanske enklave Ceuta.
connaît divers climats en raison de sa proximité avec le golfe de Thaïlande et la mer d'Andaman.
har meget forskellige vejrmønstre på grund af dets nærhed til både Thailandbugten og Andamanhavet.
les hôtels de Batoumi sont parmi vos choix en raison de sa proximité de Batoumi, Géorgie.
er Batumi-hoteller blandt dine valg på grund af dens nærhed til Batumi, Georgien.
La région est populaire auprès des touristes en raison de sa proximité avec le Parc Güell,
Området er populært blandt turister på grund af sin nærhed til Park Güell,
En raison de sa proximité avec le port de plaisance, vous pouvez trouver un large éventail d'activités nautiques locales telles
På grund af sin nærhed til marinaen kan du også finde en bred vifte af lokale vandaktiviteter som en dagsudflugt en yacht,
En raison de sa proximité avec l'océan Atlantique
På grund af beliggenheden ved Atlanterhavet, og med Pontevedra
On peut considérer l'Irlande comme la première colonie anglaise, laquelle, en raison de sa proximité, est encore gouvernée exactement à l'ancienne mode,
Irland kan betragtes som den første engelske koloni og som en koloni, der på grund af sin nærhed stadig regeres nøjagtig den gamle maner,
La région est fréquentée par les touristes en raison de sa proximité avec le parc Guell,
Området er populært blandt turister på grund af sin nærhed til Park Güell,
Un choix populaire pour le petit déjeuner et le déjeuner en raison de sa proximité avec les ferries de passagers,
Et populært valg for morgenmad og frokost på grund af dets nærhed til passagerfærger, dens kølige Breezes
Résultats: 82, Temps: 0.0646

Mot à mot traduction

Top requêtes du dictionnaire

Français - Danois