Exemples d'utilisation de Encore plus faible en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Le taux de satisfaction est encore plus faible chez les personnes directement concernées(43% de personnes satisfaites de l'accessibilité des quais
Tilfredsheden er endnu lavere, når de adspurgte selv er direkte berørt( 43% er tilfredse med adgangen til perronerneLes 2 BUS+ mises à jour de l'original avec encore plus faible diaphonie, distortion
BUS+ opgraderinger fra oprindelige med endnu lavere krydstale, distortion og støj-gulv ydeevne,le prix d'achat effectif était encore plus faible.
Avoir encore plus faible de l'armée, de la lituanie,
Der en endnu svagere hær end litauen,le risque de complications graves est encore plus faible.
risikoen for alvorlige komplikationer er endnu lavere.Par opposition aux conditions relativement favorables de la mer Méditerranée, seul un faible pourcentage de ses zones littorales est encore en parfait état et seule une proportion encore plus faible de ces zones est protégée.
I modsætning til de forholdsvis gunstige forhold i selve Middelhavet er kun en lille procentdel af kystzonen stadig uberørt, og en endnu mindre del herafer beskyttet.La croissance démographique négative est principalement due à un taux de natalité très faible(environ 8 naissances pour 1 000 femmes japonaises) et à un taux d'immigration encore plus faible dans le pays.
Den negative befolkningsvækst skyldes primært en meget axée sur une inflation encore plus faible, alors que la BRI lance déjà des mises en garde contre la déflation?
i en kontekst med streng monetær politik, med henblik på endnu lavere inflation, medens BIS allerede advarer mod deflation?l'orbite de la Lune est encore plus faible.
Månens bane er endnu lavere.suralimenté, qui sur la base de ce même moteur offrira des émissions et une consommation encore plus faible, avec des performances supérieures.
den vil have D'autre part, nous nous inquiétons du faible taux d'utilisation des crédits de paiement en faveur de la sécurité des transport, du taux d'utilisation encore plus faible du programme Marco Polo,
Samtidig finder vi den Si l'Europe devait être encore plus faible, comme les gouvernements de droite le souhaitent,
Hvis EU skal være endnu svagere, sådan som højrefløjsregeringerne gerne vil,le taux étant encore plus faible(32%) dans le cas de ce dernier
er 15% for Kultur og 44% for MEDIA, men endnu lavere( 32%) i sidstnævnte delprogram,Le coût relatif, encore plus faible, de ses ressources empruntées qui en résultera, offrira à la BEI, en tant qu'intermédiaire financier de premier plan, la possibilité de développer ses activités de prêt
De deraf følgende endnu lavere relative låntagningsomkostninger vil sætte Banken i stand til i sin egenskab af førende finansiel formidler at øge sin långivning yderligereBien qu'ils soient encore plus faibles.
De er omend endnu svagere.Les plus faibles sont devenus encore plus faibles.
De dårligst stillede er blevet endnu svagere.Les salaires dans les divisions inférieures sont encore plus faibles.
Lavpris til at købe kort, endda lavere omkostninger til genindlæsning.La division de la zone étudiée en éléments encore plus faibles donne des résultats de calcul plus précis.
Opdelingen af det undersøgte område til endnu svagere elementer resulterer i mere præcise beregningsresultater.capable de détecter des galaxies encore plus faibles.
vil være i stand til at finde endnu svagere galakser.
