EST BAS - traduction en Danois

• er lav
• står lavt
• er lave
• bliver lavt
• er nede
• er lille
• er lavt
• lavere er
• lavere bliver
• derimod lavt
• er ned
• ligger lavt

Exemples d'utilisation de Est bas en Français et leurs traductions en Danois

Tout d'abord, c'est bas.
For det første, det var under bæltestedet.

Et plutôt en automne quand le lac est bas.
Og omvendt er det om efteråret, hvor her er lavvandet.

C'est là où le niveau est bas.
Det er der niveauet ligger dernede.

Preuve que le temps est bas.
Udtryk for, at tiden er af lave.

Plus le deuxième indicateur est élevé, plus le premier est bas.
Jo højere den anden indikator er, jo lavere er den første.

Oui» est haut, et« o» est bas.
We'et" er højt," aw'et" er dybt.

Leur prix est bas, environ 100 roubles,
Deres pris er lav, ca. 100 rubler,

Les piliers solaires sont typiquement visibles quand le soleil est bas dans le ciel ou quand il a disparu derrière l'horizon.
Solfakler ses typisk, når Solen står lavt over horisonten, eller når den lige er dykket under horisonten.

Quand le sérum total T4 est bas, mais TSH est normal,
Når den samlede serum T4 er lav, men TSH er normal,

Lorsque le taux de neutrophiles est bas, la personne est plus exposée aux maladies et aux infections.
Når neutrofiler er lave, en person bliver sårbar over for sygdomme og infektioner.

En automne, je privilégie l'éclairage latéral lorsque le soleil est bas sur l'horizon, au crépuscule, pour créer un reflet dans les yeux de mes sujets.
Om efteråret vil jeg sidebelyse mit billede, når solen står lavt over horisonten i tusmørke for at skabe et glanslys i motivets øjne.

le centre de gravité est bas, donc la stabilité à haute vitesse de perçage est forte;
tyngdepunktet er lav, så stabilitet ved høj boring hastighed er stærk;

Si votre société d'hébergement est bas, vous ne serez pas en mesure de gérer la commutation DNS à un autre endroit.
Hvis din hosting selskab er nede, vil du ikke være i stand til at styre skifte DNS til en anden placering.

Si le prix de cette gamme est bas, nous n'avons pas pour autant fait de compromis sur la qualité.
Selvom priserne i denne kategori er lave, er vi ikke gået på kompromis med sikkerheden.

Ils sont particulièrement efficaces si le soleil est bas à l'horizon ou est réfléchi en agglomération par les vitres des ruelles exiguës.
De er særligt effektive, hvis solen står lavt på himlen eller genspejles i vinduerne langs smalle gader i byen.

qu'il achète lorsque le prix est bas et vend quand il est élevé.
det køber, når prisen er lav og sælger når den er høj.

Une fois que votre taux de fer est bas, vous devenez anémique
Når dine jern niveauer er lave, du bliver anæmiske

en fin d'après-midi lorsque le soleil est bas.
sent på eftermiddagen hvor solen står lavt på himlen.

beaucoup de gens vont vendre lorsque le prix est bas alors beaucoup des gens vont acheter.
masser af folk vil sælge, når prisen er lav, så masser af mennesker vil købe.

le coût de réparation est bas?
når reparationsudgiften er lille?