EST EXACT - traduction en Danois

• er rigtigt
• er korrekt
• er sandt
• er nøjagtigt
• er præcist
• er ikke forkert
• er rigtig
• er korrekte
• er nøjagtig
• være rigtigt
• er rigtige
• er nøjagtige
• er præcis

Exemples d'utilisation de Est exact en Français et leurs traductions en Danois

Tout est exact, et même épatant.
Det er korrekt og virkelig utroligt.

C'est exact.
Hvad?- Det er rigtigt.

Pour la troisième fois, tout est exact.
For tredje gang. Det er korrekt.

Non coupable. Le rapport est exact?
Er rapporten ikke korrekt?

Aucune, si mon souvenir est exact!
Ingen, hvis vores hukommelse var sandfærdig.

Que le contenu est exact;
At indholdet er akkurat;

Oui, c'est exact.
Ja, det er rigtigt, ja.

Malheureusement pour les producteurs du film, seul le premier élément est exact.
Men ubehageligt for filmens producenter er det kun den første pointe, der er korrekt.

Si tout ce que vous avez écrit dans votre livre est exact, pourquoi risquer de vous montrer en public?
Hvis alt du skrev i din bog er sandt hvorfor så overhovedet risikere at træde offentligt frem?

Il est exact que l'existence de la créance
Det er sandt, at forekomsten af kravet

Le tableau des tailles est exact, et la taille que nous avons reçue,
Dimensionsdiagrammet er nøjagtigt, og størrelsen vi modtog,

Il est exact que, d'après nos règles actuelles, l'identité de l'auteur de la pétition doit être contrôlée.
Det er sandt, at man i henhold til vores regler i dag skal kontrollere indsenderens identitet.

le contenu de la décision d'enquête européenne est exact et correct.
indholdet i påbuddet om fjernelse er nøjagtigt og korrekt.

comment savoir ce qui est exact et fiable?
hvordan ved du, hvad der er præcist og troværdigt?

C'est exact, il y a des pharmacies en ligne qui peuvent essayer de voler votre argent
Det er ikke forkert, der er onlineapoteker, der vil forsøge at stjæle dine penge

Il est exact que les cabillauds ont déserté la partie centrale de la mer du Nord.
Det er sandt, at torsken er forsvundet fra den centrale del af Nordsøen.

Il est dans votre intérêt de savoir que votre inventaire est exact et complet.
Det er i din egen interesse at vide, at dit lager er nøjagtigt og fuldstændigt.

Il est exact qu'en ce qui concerne la plupart des matières premières industrielles,
Det er sandt, at verden, med hensyn til de fleste industrielle råmaterialer,

ce qui rend difficile de discerner ce qui est exact.
hvilket gør det vanskeligt at skelne mellem, hvad der er nøjagtigt.

Si ce projet est exact, il constitue un recul inquiétant par rapport à la situation actuelle.
Hvis det nuværende koncept er rigtig, er dette et overordentlig stort tilbageskridt i forhold til den nuværende situation.