être disponibleêtre accessiblesavoir accèsêtre consultéêtre l'accès
Exemples d'utilisation de
Est l'accès
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Official
Colloquial
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
nous pouvons vous recommander une plate-forme de trading Opteck Son plus grand avantage est l'accès à un prix réel des actifs fournis par Reuters.
kvalitet, kundeservice, kan vi anbefale Opteck platform Dens store fordel er adgang til real priserne er fastsat af Reuters.
Le développement de la technologie moderne met à profit la pendaison pour votre jeu préféré pour ceux qui veulent tout ce qui est nécessaire- est l'accès à l'Internet.
Udviklingen af moderne teknologi drager fordel af hængende til dine foretrukne spil for alle, der ønsker alt, hvad der er brug for- er adgang til internettet.
Une deuxième très bonne question à poser pour toute propriété est:«À quelle distance est l'accès à la plage que je devrais avoir pour arriver sur la plage?».
Et andet meget godt spørgsmål at spørge om enhver ejendom er," Hvor langt er den adgang til stranden, som jeg skal komme til for at komme ud på stranden?".
Cela est particulièrement important dans le cas d'ordinateurs à domicile, qui est l'accès de plusieurs utilisateurs qui sont souvent les membres d'une même famille,
Dette er af særlig betydning i tilfælde af hjem computere, der er i adgang til flere brugere, der ofte er medlemmer af samme familie,
Le principal avantage de l'utilisation de la version 64 bits de Photoshop CS5 est l'accès à une quantité de RAM supérieure à celle prise en charge par la version 32 bits de l'application.
Den primære fordel ved at bruge 64-bit-versionen af Photoshop CS5 er at få adgang til mere RAM, end Photoshop kan få adgang til som et 32-bit-program.
En plus de tous les avantages physiques qui coïncident avec l'utilisation de VigRXPlus, l'un des bonus supplémentaires qui assure votre capacité à s'il vous plaît est l'accès que vous recevrez aux exercices VigRXPlus.
Oven i alle de fysiske fordele, der falder sammen med brugen af XtraSize, en af de ekstra bonusser, der sikrer din evne til at behage er den adgang, som du vil modtage til XtraSize øvelser.
le principal avantage est l'accès à la zone de téléchargement de comptes sur les différents sites commerciaux,
det store plus er adgang til en demo-konto på forskellige steder, i handel, så du kan prøve dem alle,
Un problème important à l'heure actuelle est l'accès aux services sur l'ensemble du territoire,
Et stort problem i øjeblikket er adgang til tjenester i hele landet,
la seule dimension véritablement communautarisée de cette politique que nous appelons"commune" est l'accès aux marchés, tandis que la politique de conservation
det eneste virkelige fællesskabsretlige aspekt i denne politik, som vi kan kalde" fælles", er adgang til markeder, idet forvaltnings-
l'ajout de l'accès à la plage de la route de la plage qui est l'accès à notre incroyable poudre blanche. sable de sucre couvrant notre ligne de rivage de Crescent Beach
tilføjelse til strandadgang 7 ud af Beach Road, der er adgang til vores utrolige pulveriseret hvide sukker sand dækker vores strand linje af Crescent Beach
Les personnes âgées sont l'accès à Internet en….
Seniorer er adgang til internettet i….
La clé, pour y parvenir, était l'accès aux données.
Nøglen til alt dette er adgang til data.
La clé de tout cela, c'est l'accès aux données.
Nøglen til alt dette er adgang til data.
Internet, c'est l'accès à la connaissance et donc au développement.
Det kan være adgang til internet og dermed viden og uddannelse.
L'un était l'accès.
Et af dem er Access.
L'un des problèmes rencontrés a été l'accès au réseau.
Et af problemerne har været adgang til ledningsnettene.
Quels sont les accès des secours(voies, portes)?
Hvilke adgangsmuligheder er der til virksomheden( porte, døre o. a.)?
Les notions clés de cet agenda social seront l'accès, les opportunités et la solidarité.
Nøglebegreberne for denne sociale dagsorden vil være adgang, muligheder og solidaritet.
Les domaines couverts sont l'accès à l'emploi et à la profession,
De områder, der behandles heri, er adgang til beskæftigelse og erhverv,
Les avantages de ce compte sont l'accès à tous les paramètres avancés,
Fordelene ved denne konto er adgang til alle avancerede indstillinger,
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文