EST SUR LA LISTE - traduction en Danois

• er på listen
• står på listen

Exemples d'utilisation de Est sur la liste en Français et leurs traductions en Danois

Si votre câble ou fournisseur de satellite est sur la liste, alors vous êtes prêt à partir.
Hvis dit kabel eller satellitudbyderen er på listen, så er du god til at gå.

Votre voiture est sur la liste. Vous devez rester là le temps que je vérifie.
Din bil står på listen, så du må blive her, indtil jeg har set på sagen.

Lorsque vous saisissez l'URL d'un site Web qui est sur la liste, vous êtes fourni avec le scanner Windows Security.
Når du indtaster adressen på et websted som er på listen, vises du i stedet Windows Security-scanner.

Il est à noter que ce vin est sur la liste des vins de l'hôtel Ritz.
Vinen herfra er på listen over unikke vine på Hotel Ritz i London.

et votre nom est sur la liste.
Deres navn står på listen.

Il est sur la liste de la plus simple des compagnies aériennes et également la réservation est facile
Det er på listen over nemmeste flyselskaber og også bestilling er nemt

Qu'en est-il de lui? M. Miller pourrait se prendre une flèche, parce qu'il est sur la liste.
Hr. Miller får måske en pil i julegave, for han står på listen.

Quelque chose de similaire est sur la liste pour moi aussi si jamais je décide de laisser tomber les sièges de course.
Noget lignende er på listen for mig også, hvis jeg nogensinde beslutter at grøfte racesæderne.

Si Harry Potter est sur la liste, envisager d'inclure des éléments tels que des balais,
Hvis Harry Potter er på listen, overveje at inkludere varer som kostesukker,

Il est à noter que ce vin est sur la liste des vins de l'hôtel Ritz.
Vinen er på listen over unikke vine på Hotel Ritz i London.

Jason Brodeur est sur la liste.
Jason Brodeur er på listen.

découvre qui est sur la liste.
finder ud af, hvem der er på listen.

en les croisant avec des noms, et le vôtre est sur la liste.
streger navne ud, og dit var på listen.

Le message par the system avertit que votre ordinateur est sur la liste des systèmes qui ont été remarqué à utiliser
Meddelelsen ved at the system advarer om, at din computer er på en liste over systemer, der er blevet bemærket at bruge

Pas encore, mais si le tueur est sur la liste que vous m'avez donnée, il y a de grandes chances qu'il soit déjà dans le système.
Ikke endnu, men hvis morderen er på den liste du gav mig, er der en god chance for han er i systemet.

Quand j'arrive sur le plateau et que mon nom est sur la liste, pourquoi vous prévoyez des trucs complètement dingues pour moi?
Hvorfor er det at når jeg dukker op, og mit navn er på listen, når jeg dukker op, går I altid helt amok,

Samsung a récemment annoncé le Galaxy Ace 3 pourrait être trouvé dans les magasins le mois prochain, ce qui est sur la liste des détaillants précommander Carphone Warehouse au Royaume-Uni en Juillet 2013.
Samsung meddelte for nylig, at Galaxy Ace 3 kunne findes i butikker næste måned, som er på listen over forhandlere af Carphone Warehouse i juli 2013 i Storbritannien.

Je regrette, mais vous êtes sur la liste des retardataires.
Beklager, men du er på listen over for sent ankomne.

Je suis sur la liste!
Jeg står på listen!

Ces noms sont sur la liste.
Disse navne er på listen.