EST SUSPECT - traduction en Danois

• er mistænkeligt
• er mistænkt
• er suspekt
• er under mistanke
• er mistænkelig
• er mistænkelige
• er mistænkte
• er mistænksomt
• virker suspekt

Exemples d'utilisation de Est suspect en Français et leurs traductions en Danois

Non, son comportement est suspect.
Jeg indrømmer, at hans adfærd er mistænkelig.

Tout le monde est suspect.
Alle er mistænkte.

Donner la parole à Médiapart est suspect.
At timing for lægeerklæringerne er mistænkelig.

Vu leurs activités récentes, Vigilance est suspect.
I betragtning af deres aktiviteter bør Vigilance være mistænkt.

plus c'est suspect.
desto mere mistænkeligt er det.

Tout le monde est suspect, affirma t-il.
Man mistænker jo alle nu, siger hun.

Tout se sait donc tout est suspect.
Så ved alle, at det er suspekt.

Vous dites qu'il est suspect?
Siger du, han er en mistænkt?

Si vous cliquez sur un lien qui est suspect, vous serez redirigé vers une page d'avertissement comme celle ci-dessous.
Hvis du klikker på et link, der er mistænkeligt, omdirigeres du til en advarselsside som den nedenfor.

Pour un Scorpion, tout le monde est suspect jusqu"à preuve loyal au fil des ans- non pas des mois.
Til en Scorpio, alle er mistænkt indtil bevist loyale over årene- ikke måneder.

Si vous cliquez sur un lien qui est suspect, vous serez redirigé vers une page d'avertissement comme celle ci-dessous.
Hvis du klikker på et link, der er mistænkeligt, bliver du omdirigeret til en advarsels side som den nedenfor.

Il est suspect de fournir un robot automatique,
Det er suspekt at give en automatisk bot,

Si le diagnostic de réaction allergique cutanée est suspect, test cutané à-patch peut être fait pour identifier l'agent responsable.
Hvis diagnosen allergisk hudreaktion er mistænkt, hud-plaster testning kan gøres for at identificere de ulovlige agent.

Il est difficile de savoir si un lien menant à un site web est suspect.
Det er svært at vide, om et link til et websted er mistænkeligt.

Si Booth est suspect, je devrais l'être aussi. Ce mec m'a brouillé le cerveau.
Hvis Booth er under mistanke, bør jeg også være det.

et la qualité est suspect aussi bien.
der forventes, og kvalitet er mistænkt samt.

un site web est suspect.
et program eller et websted er mistænkeligt.

 € ¢ Résiste toutes les attaques précédentes connues(un système qui n'a pas été testé est suspect).
 € ¢ Modstår alle kendte tidligere angreb( et system, der er ikke blevet testet er suspekt).

Personne ne pense que tu es impliquée Ià-dedans, mais tout le monde est suspect, je suis désolé.
Ingen tror, du er indblandet, men alle er under mistanke. Beklager.

et cet homme est suspect dans une enquête que je mène.
og den mand er mistænkt for en forbrydelse.