ET DE MODIFIER - traduction en Danois

• og ændre
• og redigere
• og modificere
• og ændring
• og justere
• og forandre
• og revidere
• og ændrer
• og redigerer
• og redigering af
• og påvirke
• og variere

Exemples d'utilisation de Et de modifier en Français et leurs traductions en Danois

Vous pouvez le faire en désinstallant le logiciel qui est arrivé avec le pirate de l'air et de modifier les paramètres de votre navigateur.
Du kan gøre ved at fjerne den software, der ankom sammen med flykapreren og redigerer dine browserindstillinger.

(DE) C'est la raison pour laquelle je suis ravi de répondre à la demande des libéraux et de modifier le texte en conséquence.
( DE) Jeg gør altså gerne, som De Liberale har foreslået, og ændrer teksten i overensstemmelse hermed.

SearchAssist et de modifier les paramètres de votre navigateur.
SearchAssist, og redigerer dine browserindstillinger.

il vous arrive souvent de définir et de modifier les contrôles de la boîte de dialogue Rechercher et remplacer.
erstatter data, angiver og ændrer du hyppigt kontrolelementerne i dialogboksen Søg og erstat.

Ils peuvent accéder à la configuration du système et de modifier des fichiers sensibles conduisant ainsi à encore plus de comportements malveillants.
De kan få adgang til system configuration og rediger ud af følsomme filer, og dermed føre til endnu mere skadelige adfærd.

Une base de données qui permet à plusieurs utilisateurs à accéder et de modifier le même jeu de données en même temps.
En database, der tillader mere end én bruger til at få adgang til og redigere det samme sæt af data på samme tid.

Ce monde a besoin de changer et de modifier la façon dont il se perçoit lui-même.
Verden har brug for at forandre sig og ændre på, hvordan den opfatter sig selv.

PRO ATHLETE se réserve le droit de contrôler votre utilisation et de modifier ou révoquer votre licence
NIKE forbeholder sig ret til at overvåge din brug og til at ændre eller tilbagekalde denne licens

De compléter le système commun de taxe sur la valeur ajoutée et de modifier la directive du 17 mai 1977(7)- suppression des frontières fiscales( 9);
Tilføjelse til det fælles merværdiafgiftssystem og ændring af direktivet af 17. maj 1977 7- fjernelse af afgiftsmæssige grænser 9.

Ce rapport avait pour but de mettre à jour et de modifier le calendrier législatif reproduit dans le livre blanc.
Denne ajourførte og modificerede den oprindelige lovgivningsmæssige køreplan i hvidbogen.

Ce rapport avait pour but de mettre à jour et de modifier le calendrier législatif reproduit dans le livre blanc.
Denne ajourførte og modificerede den oprindelige lovgivningsmæssige køreplan i hvidbogen. bogen.

Ce monde a besoin de changer et de modifier la façon dont il se.
Verden har brug for at forandre sig og ændre på, hvordan den opfatter sig selv.

Sa poupée devrez dessiner et de modifier à votre goût presque tout de la composition de la chaleur de finition.
Hendes dukke bliver nødt til at tegne, og at ændre til din smag næsten alt fra make-up af varme efterbehandling.

Il propose d'ajuster des mesures financières relatives aux entreprises et de modifier le programme pluriannuel pour l'entreprise
Den foreslår en tilpasning af de økonomiske foranstaltninger over for virksomhederne og en ændring af det flerårige program til fremme af initiativ

Cela signifie qu'ils seront d'y accéder et de modifier les options de démarrage pour démarrer le moteur automatiquement dès
Dette betyder, at de vil få adgang til og ændre boot muligheder for at starte motoren automatisk,

Veuillez noter qu'il est possible de se connecter et de modifier ou d'annuler votre réservation en ligne.
Bemærk, at det er muligt at logge på og ændre eller afbestille din booking online.

Le logiciel CutWork permet de créer et de modifier des formes avant de les découper dans le but,
Med CutWork kan du fremstille og bearbejde former, som klippes ud

tous les joueurs PokerStars comptent pour la plaisance à enjeux élevés et de modifier le programme VIP pour sied tous les joueurs.
alle spillere betyder noget fra rekreativ til high stakes og at ændre VIP program til at sømme sig alle spillere.

L'API de gestion de Google Analytics vous propose des options programmatiques afin de créer et de modifier des audiences.
Google Analytics Management API giver dig programmatic-muligheder til oprettelse og redigering af målgrupper.

de cartouches représentait parfaitement établi le processus de production et de modifier son semblait chose impossible.
papir kassetter var en veletableret produktion proces, og for at ændre det syntes umuligt.