Exemples d'utilisation de Et exportations en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
cet accord ouvre de nombreuses opportunités aux entreprises des deux régions en facilitant les importations et exportations de biens et de services.
de to regioner Avec effet immédiat, toutes les importations et exportations entre l'ex-République yougoslave de Macédoine
Med øjeblikkelig virkning kan alle import- og eksportforsendelser mellem Makedonien en instaurant un système communautaire de prise de décision concernant les importations et exportations de ces produits, et en assurant la communication des décisions aux parties
om sådanne stoffers egenskaber, ved at indføre en beslutningsproces i Fællesskabet om import og eksport af stofferne aussi comme un principe organisationnel que nous considérons comme obligatoire pour les importations et exportations.
også som et organisationsprincip, som vi anser for bindende i forbindelse med import og eksport.qu'elle s'étendra à toutes les importations et exportations d'espèces sauvages afin d'aider à prévenir de futures crises de même nature.
udvidet til at gælde al import og eksport af dyr, så vi i fremtiden undgår denne type kriser.
les entités responsables dans les États membres des importations et exportations du gaz naturel. 3.
der i medlemsstaterne er ansvarlige for import og eksport af naturgas. 3.La valeur totale des échanges commerciaux de l'UE(importations et exportations de biens, de services
EU's handel udgør samlet set( eksport og import af varer,La rapacité du capitalisme européen, avec le soutien de l'impérialisme nord-américain, le conduit à chercher à mettre en œuvre une politique de chantage économique coercitif misant sur un blocage des importations et exportations, ce qu'on appelle les« sanctions» au détriment des peuples de ces pays.
Støttet af USA-imperialismen søger den europæiske kapitalisme i sin grådighed at udvikle en tvangspolitik baseret på økonomisk afpresning, som har til hensigt at blokere import- og eksportmarkederne.explique le fonctionnement des contrôles et exportations.
forklarer kontrol- og eksportprocedurer.Importations et exportations(prix courants),
Import og eksport( løbende priser),Importations et exportations(prix courants),
Import og eksport( løbende priser),trimestrielles des importations et exportations sont calculés en tant
kvartalsvise transaktionspriser for import og eksport beregnes som en kvotient af omsætningsværdien i zlotyImportations et exportations(prix courants),
Import og eksport( løbende priser),Importations et exportations(prix courants),
Import og eksport( løbende priser),y compris des importations et exportations, a montré qu'au cours des vingt dernières années la consommation totale par habitant est restée pratiquement inchangée dans l'UE,
som omfatter import og eksport, viser desuden, at det samlede forbrug pr. indbygger i EU har ligget stort set uændret omkring 16 tons om året i de sidste 20y compris des importations et exportations, a montré qu'au cours des vingt dernières années la consommation totale par habitant est restée pratiquement inchangée dans l'UE, à 16 tonnes par an environ, alors que l'économie croissait de 50% dans le même temps.
som omfatter import og eksport, viser desuden, at det samlede forbrug pr. indbygger i EU har ligget stort set uændret omkring 16 tons om året i de sidste 20 år.(4) Les importations et exportations de produits et d'équipements qui contiennent des halons
( 4) Import og eksport af produkter, der indeholder eller kun kan fungere(1) Les importations et exportations de produits et d'équipements qui contiennent des halons
( 1) Ved import og eksport af produkter dans les États membres, des importations et exportations d'électricité.
der i medlemsstaterne er ansvarlige for import og eksport af elektricitet.dans les États membres, des importations et exportations du gaz naturel.
der i medlemsstaterne er ansvarlige for import og eksport af naturgas.
