et la compositionet la structureet la configuration
og komposition
et la composition
og sammensaetning
et la composition
og sammensaetningen
et la composition
og publikationen
et publicationet éditionet diffusion
og komponere
et composeret la composition
og sammensætningen
et la compositionet la structureet la configuration
og kompositionen
et la composition
og make-up
et le maquillageet la composition
og -sammensætning
Exemples d'utilisation de
Et la composition
en Français et leurs traductions en Danois
{-}
Colloquial
Official
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Official/political
Computer
la guitare classique et la composition au conservatoire D'Istanbul.
klassisk guitar og komposition på Istanbuls konservatorium.
La lumière est ce qui rend la photo possible et la composition, c'est la manière d'organiser tous les éléments qui feront partie de l'image.
Det er lys, der gør det muligt at fotografere, og kompositionen er placeringen af de elementer, som udgør et fotografi.
ce qui permet de vérifier facilement la mise au point et la composition.».
hvilket gør det let at kontrollere fokus og komposition.".
le clavecin et la composition à Rome et à Vienne.
cembalo og komposition i Rom og Wien.
il étudie l'harmonie et la composition avec Nadia Boulanger à Paris.
1956 studerede Barenboim harmonik og komposition hos Nadia Boulanger i Paris.
Daniel Barenboim étudie l'harmonie et la composition avec Nadia Boulanger à Paris.
1956 studerede Barenboim harmonik og komposition hos Nadia Boulanger i Paris.
a enseigné l'instrumentation et la composition.
underviste i hørelære, instrumentation og komposition.
la transcription et l'analyse, et la composition.
transkription og analyse og komposition.
Il étudie le piano et la composition au Conservatório de São Paulo
Guarnieri studerede komposition og klaver på Sao Paulo Conservatório,
Proposition de décision(B4-0001/94) déposée par neuf groupes politiques concernant le nombre et la composition des commissions parlementaires(suite du vote)(').
Forslag til afgørelse( B4-0001/94) om udvalgenes antal, talmæssige sammensætning og sagsområder( fortsat afstemning)( 2).
il étudie la voix, le piano et la composition.
hvor han studerede klaver, komposition og sang.
lire les instructions et la composition.
læs sammensætningen og instruktionerne.
de tissus ont été recueillis pour mesurer l'activité des enzymes et la composition en acides gras de plusieurs organes.
at studere de kost effekter på oxidativt stress, fedtsyrer sammensætning og enzymatisk aktivitet i flere organer.
de détecter la concentration et la composition de gaz complexes.
for at opdage komplekse gas sammensætning og koncentration.
Les règles concernant l'étiquetage et la composition indiquant l'absence
Reglerne vedrørende mærkning og sammensætning, som angiver fravær
Les textiles et la composition des vêtements Blåkläder répondent aux exigences du label OEKO TEX® standard 100.
Tekstiler og komponenter i Blåkläders tøj opfylder kravene til OEKO TEX® 100-standarden.
Le tableau de la page suivante reproduit la liste et la composition des délégations¡nterparlementaires renouvelées
I efterfølgende tabel findes en oversigt over benævnelsen for og sammensætningen af de interparlamentariske delegationer,
Après 4 jours ou plus, le nombre et la composition spécifique des colonies microbiennes sont estimés.
Efter 4 dage eller mere estimeres antallet og artssammensætningen af de mikrobielle kolonier.
La taille, la couleur et la composition sont parfaitement adaptés aux besoins particuliers des Discus
Størrelse, farve og ingredienser er perfekt tilpasset discusfiskens særlige behov
En utilisant la chimie et la composition de différentes propriétés matérielles, les élèves peuvent expérimenter différentes structures pour développer des matériaux en produits.
Ved hjælp af kemi og makeup af forskellige materialegenskaber kan eleverne eksperimentere med forskellige strukturer for at udvikle materialer til produkter.
Dansk
English
Deutsch
Español
Suomi
Italiano
Nederlands
Norsk
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文