EXTRAYANT - traduction en Danois

• at udtrække
• at udvinde
• at ekstrahere
• at hente
• at rippe
• ekstraherer
• udvinding
• udpakning

Exemples d'utilisation de Extrayant en Français et leurs traductions en Danois

Total Domination en ligne vous permet de développer votre propre secteur en extrayant des ressources, des bâtiments
Total Domination online giver dig mulighed for at udvikle din egen sektor ved at udvinde ressourcer, bygge bygninger

En extrayant les composés phénoliques tels que a-tocophérol
Ved ekstraktion af phenolforbindelser som a-tocopherol

Cette application de réparation est conçue de manière unique pour réparer le fichier Word corrompu ou inaccessible en extrayant son contenu et en reconstruisant un nouveau fichier Word sain.
Denne reparationsprogram er unikt bygget til at reparere den korrupte eller utilgængelige Word-fil ved at uddrage indholdet og genopbygge en ny sund Word-fil.

Duda vous permet de gagner du temps en extrayant du contenu d'autres sites web pour qu'il y ait plus de monde sur votre site.
Duda lader dig spare tid, ved at trække indhold fra en anden webside, til at udgive din side.

Vous devez nettoyer chaque fichier attentivement, en extrayant l'infection de celui-ci.
Du skal rydde op hver eneste fil omhyggeligt, ved ekstraktion af infektion fra det.

de gérer les fichiers de configuration en extrayant des sections dans Gestionnaire des services Internet(IIS).
administrere dine konfigurationsfiler ved at trække afsnit til IIS Manager.

mon système s'est brusquement arrêté en raison de problèmes de PC tout en extrayant des fichiers à partir d'archives RAR.
blev mit system pludselig lukket ned på grund af nogle pc problemer, mens du udpakker filer fra RAR arkiv.

L'outil utilise des modules avancés et fonctionne en extrayant initialement les images audio séparément des fichiers vidéo corrompus,
Værktøjet bruger avancerede moduler og virker ved at begynde med at udtrække lyd rammer adskilt fra beskadigede video filer

Aux Pays-Bas, un laboratoire de taille moyenne extrayant de la cocaïne de poudre de cacao
INederlandene blev et mellemstort laboratorium, som fjernede kokain fra kakaopulver

Ces bactéries produisent également, et en extrayant les composants nutritionnels des besoins??
Disse bakterier også producere, og udtrække de ernæringsmæssige komponenter, som koala??

En l'extrayant de la plante de cannabis extrait
Ved at udvinde den fra cannabisplanten og ekstraheret med en olie som cannabisfrø,

Les premiers habitants vivaient ici en extrayant du bois, du cuivre,
De første indbyggere boede her ved minedrift af træ, kobber,

Si vous êtes complètement inconnues au CD extrayant, jetez un coup d'œil aux traits de CD MP3 Terminator.
Hvis du er helt ny til CD udvinder, tage et kig på funktionerne i CD MP3 Terminator.

Web Devil est un outil pour télécharger des sites Web pour passer en revue en différé, extrayant le contenu de site Web, et ainsi de suite.
Web Devil er et værktøj til at downloade websteder for offline browsing, udvinder hjemmeside indhold, og så videre.

Résolution haut de gamme est fourni pour améliorer la résolution vidéo en analysant les images voisines et en extrayant les détails pour les améliorer.
Opskalere opløsning er tilvejebragt for at forbedre videoopløsning ved at analysere naborammer og udvinde detaljer til forbedring.

Utilisation de votre ordinateur VAIO> Utilisation du WAN sans fil n 75 N 4 Retirez la carte SIM(3) en l'extrayant du support.
Sådan anvendes VAIO-computeren> Brug af trådløst WAN n 75 N 4 Fjern SIM-kortet( 3) ved at skubbe det ud fra bundpladen.

Enfin, vous améliorez la lisibilité en renommant les identifiants et en extrayant magic numbers et/
Endelig forbedrer du læsbarheden ved at omdøbe identifikatorer og udtrække magic numbers og/

a investi les fonds à vide en soie crue exportant et extrayant.
midler på depositum og investeret i tomgang midler i natursilke eksporterende og minedrift.

Il offre trois modes de récupération iPad que vous pouvez récupérer des signets de safari en scannant directement votre iPad, ou en extrayant la sauvegarde iTunes ou iCloud.
Det tilbyder tre iPad genoprettelsesfunktioner, som du kan genoprette safari bogmærker ved direkte at scanne din iPad eller udvinde iTunes backup eller iCloud backup.

J'écoutais et faisais semblant de chanter Telephone de Lady Gaga en extrayant des données pour la plus grosse fuite de l'histoire américaine.
Jeg lyttede og læbesynkroniserede Lady Gagas Telephone, mens jeg eksfiltrerede den muligvis største mængde data i amerikansk historie.