Exemples d'utilisation de Faits maison en Français et leurs traductions en Danois
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
Il est préférable d'utiliser des produits faits maison, mais en l'absence de tels produits, les ingrédients sont achetés au magasin, en se concentrant sur leur qualité.
Det er bedre at bruge hjemmelavede produkter, men i mangel af sådanne produkter købes ingredienserne i butikken med fokus på deres kvalitet.Les terrasses vous invite à profiter du petit-déjeuner avec des gâteaux faits maison ou peut-être un appéritif au coucher du soleil avec vue dans cette belle ville.
Terrasserne inviterer dig til at nyde morgenmad med hjemmebagte kager eller måske en apperitive ved solnedgang med udsigt i denne smukke by.du thé l'après-midi avec des gâteaux faits maison.
snacks og eftermiddagste med hjemmelavede kager.Alimentation et traditionnelles pâtisseries ont été faits maison et vraiment excellent,
Mad og traditionelle kager var hjem gjort og virkelig fremragende,Pazzescha Petit-déjeuner avec des gâteaux faits maison, brioches, gâteaux tasse,
Pazzescha morgenmad med hjemmebagte kager, boller,
Son hospitalité quand nous sommes arrivés était super avec un transfert de l'aéroport et un panier de goodies faits maison de sa mère.
Hans gæstfrihed, da vi ankom var stor med en overførsel fra lufthavnen og en kurv af hjemmelavede godbidder fra hans mor.There calme étaient des gâteaux faits maison et des fruits frais offerts par Ausilia que nous avons beaucoup apprécié- merci.
There var hjem gjort kager og frisk frugt fra Ausilia som vi har haft meget- tak.Super petit déjeuner: beaucoup de choix de salé au sucré, gâteaux faits maison ,Biscotti ,brioches ,œufs ,en tranche,
Morgenmad super: meget valg fra salt til sød, hjemmebagte kager ,biscotti ,boller ,æg ,skiveskåret,il est parfois permis d'utiliser des modèles faits maison.
det i nogle tilfælde er tilladt at bruge selvfremstillede modeller.Il vous permet de convertir des DVD faits maison en formats vidéo compatibles iPad 2,
Det gør det muligt at konvertere hjemmelavede DVD til iPad 2 kompatible videoformater,avec des plats faits maison juste, et quelques supermarchés qui ont tout ce que vous voulez.
med hjem gjort retfærdig mad, og et par supermarkeder, der har alt, hvad du ønsker.Dimitris est un hôte généreux et nous a apporté des produits de boulangerie crétois faits maison de sa femme et les oranges fraîches de ses arbres dans le pays.
Dimitris er en generøs vært og bragt os nogle hjemme bagt Cretian bagværk fra sin kone og friske appelsiner fra sine træer i landet.Dans l'ancienne caserne de l'armée adjacente à la tour se trouve un café d'été servant des gâteaux faits maison, des pâtisseries et des glaces.
I den gamle hær er kaserne ved siden af tårnet en sommercafé, der serverer hjemmebagte kager, bagværk og is.
Les diurétiques faits maison touchent le corps plus doucement
Hjemmelavede diuretika påvirker mest kroppen,à base d'ingrédients locaux et de gâteaux faits maison.
lavet af vores lokale ingredienser og hjemmebagte kager.Le temps que vous investirez dans la préparation de plats faits maison dépendra des recettes que vous choisirez,
Nous vous recommandons d'essayer ces jus naturels et faits maison qui, en plus d'être délicieux,
Vi anbefaler at du prøver disse naturlige og hjemmelavede frugter, der ud over at være lækre,Une génoise au cacao humide et très parfumée convient parfaitement pour la confection de délicieux gâteaux faits maison, ainsi que d'un dessert indépendant pour le thé.
Våd og meget duftende bananskamp med kakao er velegnet til fremstilling af lækre hjemmebagte kager samt en uafhængig dessert til te.Si votre salle de bains est décorée avec des pierres de tapis faits maison, le même peut être décoré avec des pierres
Hvis dit badeværelse er dekoreret med hjemmelavet mat sten, så det samme kan være dekoreret med stenElle nous a accueillis avec des gâteaux faits maison, bière homebrewed
