FAIRE - traduction en Danois

• gøre
• lave
• få
• foretage
• tage
• lade
• være
• gå
• klare
• udføre
• ske
• vandrerhjemmet
• skal

Exemples d'utilisation de Faire en Français et leurs traductions en Danois

Mais en attendant qu'ils aient la même consommation par personne, ils ne devraient pas donner de conseils aux autres-- sur ce qu'il faut faire et ne pas faire.
Men indtil de har det samme energiforbrug per person, bør de ikke rådgive andre-- om, hvad man skal og ikke skal.

vous devez faire un usage du meilleur article.
du bør være at udnytte de allerbedste produkt.

nous ne voulons pas vous faire perdre de l'argent.
vi ikke ønsker at du skal tabe penge.

peut faire de 1 avant 10 Th.
en pakke i 4K, kan være fra 1 før 10 th.

vous ne pouvez pas le faire fonctionner, cliquez à droite. Start.
du ikke kan betjene det, skal du klikke på højre starten knappen.

le maximum de la peine de cet article peut faire deux ans de prison. Select.
den maksimale straf i henhold til denne artikel kan være to år i fængsel. Select.

ne peut en faire une condition pour l'obtention du prêt.
det må ikke være en betingelse for at få lånet.

nous ne devons pas en faire non plus.
hos Gud( ApG 10:34), og det bør der heller ikke være hos os.

Que faire alors pour que les invités ne soient pas inquiets des conséquences de la traversée d'un environnement pollué?
Så hvad gør du for at sikre, at gæsterne ikke behøver at bekymre sig om konsekvenserne af at besøge et forurenet miljø?

Comment le faire, ce qu'il faut considérer,
Sådan gør du, hvad man skal overveje,

Le traitement avec cette pommade peut faire augmenter votre taux de calcium dans le sang
Behandling med denne salve kan give øget kalciumkoncentration i dit blod

Si non, alors, faire un essai avec Mac Temps utilité de la machine,
Hvis ikke så, give en prøve med Mac Time Machine hjælpeprogram,

vous pouvez faire un essai en téléchargeant la version de démonstration du logiciel qui est livré avec des fonctionnalités similaires pour l'évaluation.
kan du give en prøve ved at downloade demo-version af softwaren, der kommer med lignende funktionaliteter til evaluering.

Que faire si je m'étais inscrit à un Tournoi,
Hvad gør jeg, hvis jeg har registreret mig til en turnering,

Comme tous les autres intérêts, il ne suffit pas de faire une recherche rapide,
Som alle andre interesser laver du ikke en hurtig søgning,

nous devrions faire jouer pleinement le système à travers le temps
bør vi give fuld spille til systemet på tværs af tid

À propos d'iOS 11 Que faire avant de mettre à niveau vers iOS 11 Pourquoi devriez-vous sauvegarder les données iOS Comment sauvegarder les données de l'iPhone.
Om iOS 11 Hvad skal jeg gøre, før du opgraderer til iOS 11 Hvorfor skal du sikkerhedskopiere iOS-data Sådan sikkerhedskopieres iPhone-data.

Il y a des choses que vous pouvez faire pour rendre ce Noël moins déchirant
Der er ting, du kan gøre for at gøre denne jul mindre hjerteskærende

Que faire si un hôte m'informe
Hvad gør jeg, hvis en vært fortæller mig,

Voici quelques tâches de base que vous pouvez faire pour vous aider à découvrir comment utiliser Microsoft Office PowerPoint 2010.
Her er nogle grundlæggende opgaver, som du kan gøre for at hjælpe dig med at lære at bruge Microsoft Office PowerPoint 2010.