FANTASQUE - traduction en Danois

• lunefuld
• finurlig
• uberegnelig
• freakish
• fantasifulde
• lunefuldt
• lunefulde
• temperamentsfuld
• fantastiske
• løjerlig

Exemples d'utilisation de Fantasque en Français et leurs traductions en Danois

Ce n'est pas grave, fantasque, toujours jeter des blagues,
Det er ikke alvorligt, lunefuld, altid smide ud vittigheder,

une personnalité des plus brillante mais fantasque","nécessite votre aide, en urgence".
en særdeles dygtig, men uberegnelig person, har brug for din øjeblikkelige hjælp.

curieux, fantasque….
nysgerrig, finurlig….

La fleur n'est pas fantasque dans les soins, en été elle est abondamment arrosée,
Blomsten er ikke lunefuld i omhu, i sommeren bliver den vandet rigeligt,

Découvrir un niveau fantasque de profondeur et l'intensité dans votre jeu
Opleve en freakish niveau af dybde

Pelargonium- pas le plus fantasque des plantes à fleurs,
Pelargonium- ikke den mest fantasifulde af blomstrende planter,

Il y a aussi le chien fantasque, qui, par exemple, ne veulent pas manger des légumes.
Der er også lunefuld hund, som for eksempel ikke ønsker at spise grøntsager.

Vous venez de déclarer qu'elle était fantasque, versatile, et même physiquement violente.
De har lige erklæret, at hun er labil, temperamentsfuld og sågar korporligt fremfarende.

Seuls ceux qui peuvent prêter suffisamment d'attention à leur jardin peuvent compter sur la récolte de cette plante fantasque et thermophile.
Kun de der kan betale tilstrækkelig opmærksomhed til deres have, kan stole på høsten af denne lunefuld og termofile plante.

Ensuite nous examinerons de différents aspects de la présentation des ongles avec l'utilisation sur eux ces fantasque bêtes.
Dernæst vil vi se på forskellige typer sømdesign ved hjælp af disse fantasifulde dyr på dem.

Qu'est ce que c'est Vous ne pouvez pas appeler le buis une plante trop fantasque, cependant, cet arbuste de jardin a aussi quelques points faibles.
Du kan ikke ringe boxwood for lunefuld plante, men denne havebusk har også nogle svage punkter.

Dans la prise en charge du commandant n'est pas fantasque, repas spécial, il n'a pas acheté,
I kommandørens omhu er det ikke lunefuldt, han køber ikke særlig mad,

Des dragons en cercle peuvent stimuler votre esprit fantasque alors que de simples impressions de lettres peuvent vous redonner l'inspiration.
Cirkel Dragons kan booste dit lunefulde sind, mens enkle breve kan føre dig til inspiration.

il est trop fantasque pour gérer la production automobile,
det er for lunefuldt at håndtere bilproduktion,

L'exemple de ce qui peut être le fantasque annonces de produits anti rides, etc.
Det eksempel, som kan være lunefulde annoncer for anti-rynke produkter, etc.

Entrez dans ce point-and-click d'aventure interstellaire fantasque et voir ce que cela signifie d'être un véritable agent de police de l'espace!
Træd ind i denne finurlige interstellare eventyr peg-og-klik og se, hvad det betyder at være en rigtig Space Police officer!

Le journal de mes rêves, mon cahier fantasque, mon carnet de souhaits, mes poèmes.
Det er min drømmedagbog. Mine skøre indfald, min ønskebog og mine digte.

Philippe est plutôt fantasque, alors je pense qu'il ne serait pas la meilleure personne pour dessiner le moteur, non.
Philippe er temmelig flakkende, så han bør nok ikke designe motoren, nej.

La gestion fantasque de la Commission et le fait que les États membres
Situationen skyldes primært Kommissionens knoldede administration og også det,

sur votre comportement fantasque.
Dr. Winter, angående deres excentriske adfærd.