FLEURON - traduction en Danois

Exemples d'utilisation de Fleuron en Français et leurs traductions en Danois

Style / sujet:

À l'heure actuelle dans les rangs est juste"Pierre le grand", qui est le fleuron de la flotte du nord.

På nuværende tidspunkt er at opbygge kun" Peter den store", er flagskibet i den nordlige flåde.

En effet, le 15 avril 1912, le Titanic, fleuron de sa flotte, fait naufrage durant son voyage inaugural.

Faktisk den 15. april 1912 Titanic, flagskibet i flåden, sank under hendes jomfrurejse.

A commencé le service militaire dans l'océan indien, le fleuron de la 4e escadre de croiseurs.

Han begyndte militærtjeneste i det indiske ocean, flagskibet af 4. Eskadron af krydsere.

Dans le cadre de la ligne fleuron de robinetterie et accessoires,

Som en del af Finial linje vandhaner

Visitez le fleuron de l'ancien empire Prusse lors d'une visite d'une demi-journée à Potsdam.

Besøg lederen af det tidligere preussiske imperium på en halvdags tur til Potsdam.

Le nouveau fleuron de Qualcomm sera au coeur de la grande majorité des terminaux Android haut de gamme de l'année prochaine.

Qualcomms nye flagskibsprocessor forventes at være en fast del af de fleste Android-topmodeller til næste år.

qui a été le fleuron des institutions, joue toujours un rôle inadéquat dans l'ensemble de ce processus.

som har været den bedste af institutioner, spiller stadig en utilstrækkelig rolle i denne proces.

Fleuron de notre gamme d'imprimantes multifonctions,

På toppen af vores farvelaserprinter sortiment finder du HL-L9300CDWTT,

Fleuron de la Côte d'Azur,

Fleuron på Rivieraen i Cannes,

Dans le cadre du Salon de l'automobile de Détroit 2015, Porsche présente également le Cayenne Turbo S, fleuron de la gamme des SUV sportifs.

På Detroit Auto Show 2015 introducerer Porsche også den nye Cayenne Turbo S- topmodellen i den sportslige SUV modelserie.

Le moteur PACCAR PX-7 de 6,7 litres à six cylindres est le fleuron de la gamme.

Den 6-cylindrede PACCAR PX-7 motor på 6,7 liter er den største i denne serie.

Après ses débuts aux États-Unis la semaine dernière, nous sommes ravis de lancer notre tout premier fleuron mondial en Chine,

Efter sin amerikanske debut i sidste uge er vi spændte på at bringe vores første globale flagskib til Kina- et marked,

Comme les autres navires de cette époque, Le Fleuron était richement décoré

Le Fleuron var som datidens skibe rigt udsmykket, men dog mindre

LG G6, voulait être le premier fleuron de LG de l'année 2017,

LG G6, ønskede at være LGs første flagskib i året 2017, men på grund af Samsung

Comme le fleuron de snmg-2 agit de la frégate de la marine de l'italie its carabiniere(f 593),

Som flagskib for snmg-2 er fregatten af den italienske flåde sin carabiniere( f 593), om bord,

réalisé les plans du Fleuron.

som blandt andet havde udfærdiget tegningerne til Le Fleuron.

de doux et fleuri(le fleuron) fibreux et croquante(la tige et la tige).

fra blød og blomsteragtig( floret) til fiber og sprøde( stilk og stilk).

Notre fleuron est certainement le Morellino di Scansano AOCG,

Vores flagskib er helt sikkert Morellino di Scansano AOCG,

allant du doux et fleuri(le fleuron) au fibrou et au croquant(la tige et la tige).

fra blød og blomstrende( floret) til fibrøs og knasker( stilken og stilken).

Cette bière qui est aujourd'hui le fleuron de la jeune mais passionnée Brasserie De Ranke,

Denne øl er nu flagskibet af den unge, men passionerede Brewery De Ranke,